We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Method and apparatus for monitoring the draft ratio in a drafting machine of a spinning machine.
Verfahren und Vorrichtung zur Überwachung des Verzugsverhältnisses in einem Streckwerk von Spinnereimaschinen.
Pneumatic loading device of a drafting machine in a spinning frame
Pneumatische Belastungsvorrichtung eines Streckwerkes in einer Spinnmaschine
The driven delivery roller of a drafting machine for spinning machines is associated with two press cylinders which form two successive nip lines together with the delivery roller.
Der angetriebenen Lieferwalze eines Streckwerks für Spinnmaschinen sind zwei Druckwalzen zugeordnet, die mit der Lieferwalze zwei aufeinander folgende Klemmlinien bilden.
Drawing device for use in a drafting machine and drawing pencil used therewith.
The invention relates to a device for recording breaks of textile fibre slivers upstream of a drafting machine in the textile industry.
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Erfassung von Brüchen textiler Faserbänder vor einer Strecke der Textilindustrie.
The invention relates to a drafting machine having a main control for the drafting arrangement and at least one independent drive group for a twisting zone.
Die Erfindung bezieht sich auf eine Strecke mit einer Hauptregelung für das Streckwerk und mindestens einer unabhängigen Antriebsgruppe für einen Verzugsbereich.
It is the object of the invention to use a drive for a drafting machine which is more cost-effective and, at the same time, achieves higher automation and a higher precision for setting the speed ratios between the operational elements.
Aufgabe der Erfindung ist es, für eine Strecke einen Antrieb einzusetzen, der kostengünstiger ist und zugleich eine höhere Automation und Präzision zur Einstellung der Drehzahlverhältnisse zwischen dem Arbeitsorgan erreicht.
The object of the invention is, at very high sliver draw-in speeds of a drafting machine (19), to improve the reliability of the recording of sliver breaks of presented textile fibre slivers.
Aufgabe der Erfindung ist es, bei sehr hohen Bandeinzugsgeschwindigkeiten einer Strecke (19), die Sicherheit der Erfassung von Bandbrüchen vorgelegter textiler Faserbänder zu verbessern.
The total drive power is distributed, with respect to operational elements of a drafting machine, between a main motor 5 and a plurality of separate motors 6, 7, 8, 9, 10, 11.
Die gesamte Antriebsleistung gegenüber Arbeitsorganen einer Strecke ist zwischen einem Hauptmotor 5 und mehreren separaten Motoren 6, 7, 8, 9, 10, 11 aufgeteilt.
A drafting machine is driven by means of a plurality of drive motors (7) of regulated position.
Ein Streckwerk ist durch eine Mehrzahl von positionsgeregelten Antriebsmotoren (7) angetrieben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.