Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a fixed code
Vertaling van "a fixed code" in Duits
einem festgelegten Codebuch
The formation of the encoded information is performed using a fixed code and ei nes rolling codes.
Die Bildung der codierten Information erfolgt mit Hilfe eines Festcodes und ei nes Wechselcodes.
In a fixed code of the key code is is replaced by a subsequen ten new key code after each use.
Bei einem sequentiellen Wechselcode wird der Schlüsselcode nach jeder Anwendung durch einen subsequen ten neuen Schlüsselcode ersetzt.
The sequence of these building blocks, arranged in long strands, is translated according to a fixed code into the molecules of life - and this code is the same in every organism that has thus far been examined.
Die Reihenfolge dieser in langen Strängen angeordneten Bausteine wird nach einem festen Code in die Moleküle des Lebens übersetzt - und dieser Code ist in jedem bisher untersuchten Organismus der Gleiche.
Sealing device according to claim 3, characterized in that the electronic component is capable of receiving a fixed code programmed at the factory.
Verschliessvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das elektronische Bauelement geeignet ist, einen im Werk programmierten Code aufzunehmen.
This is a fixed code.
Dies ist ein fester Code.
Infrared transmitter for coded messages using a fixed code and a great number of combination facilities.
Codenachricht-Infrarotsender mit Festcode und einer grossen Anzahl Kombinationsmöglichkeiten.
A procedure according to claims 1 or 2, characterised in that a set of identifying data contains a fixed code constituent and a changeable code constituent for individualisation and primary synchronisation, as well as control commands.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein Kenndatensatz zur Individualisierung und ersten Synchronisierung einen Festcode- und einen Wechselcode-Anteil sowie Steuerbefehle enthält.
The speech encoding apparatus of claim 1, characterized in that said information indicative of speech characteristics of said uncoded signal further comprises a fixed code gain from a fixed gainshape coding portion and an adaptive code gain from an adaptive gainshape coding portion.
Sprachkodierungsvorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, dass die Information, die Sprachcharakteristika des unkodierten Signals anzeigt, ferner eine Festcodeverstärkung von einem Festverstärkungsformkodierungsabschnitt und eine adaptive Codeverstärkung von einem adaptiven Verstärkungsformkodierungsabschnitt umfasst.
Within the framework of quality assurance production samples are examined for their starch breakdown degree* using the AMG method in accordance with a fixed code.
Im Rahmen der Qualitätssicherung werden entsprechend eines festgelegten Schlüssels Produktionsmuster auf den Stärkeaufschlussgrad* nach AMG-Methode untersucht.
A method as claimed in Claim 12 wherein the item references generally comprises encoded addresses for the locations of the items referred to, while the indirect item reference comprises a fixed code not corresponding to any valid address.
Verfahren nach Anspruch 12, wobei die Itenbezugswerte im allgemeinen codierte Adressen für die Stellen der referierten Items aufweisen, während der indirekte Itembezugswert einen festen Code aufweist, der nicht jeder gültigen Adresse entspricht.
The genome is not a fixed code but flexible. It allows changes in the genes.
Das Genom ist kein fixer Code, sondern flexibel und lässt Veränderungen in den Genen zu.
Identification system: Four workpiece carriers are each furnished with a fixed code.
Identsystem: Vier Werkstückträger sind mit einem Festcode ausgestattet.
In the domains of sponsoring and fund-raising, Terre des hommes respects a fixed code of ethics.
Im Bereich des Sponsorings und der Mittelbeschaffung respektiert Terre des hommes selbst auferlegte Ethische Richtlinien.
Synoniemen voor a fixed code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 373 ms.
