Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a fixed program
Vertaling van "a fixed program" in Duits
festes Programm
einem festen Programm
zum festen Programm
fixer Programmpunkt
fester Programmpunkt
There won't be a fixed program, instead we will follow the natural flow.
Es gibt kein festes Programm, wir folgen schlicht dem natürlichen Fluss der Dinge.
Because we do not have a fixed program, we look at the waves, we look at the weather and we look at your personal wishes.
Wir haben kein festes Programm - wir schauen nach die Wellen, wir schauen das Wetter und wir schauen auf Ihre persönlichen Wünsche.
Each group books an arrangement with a fixed program, a change in the evening is unfortunately not possible.
Jede Gruppe bucht ein Arrangement mit einem festen Programm, ein Wechsel am Abend ist leider nicht möglich.
Classic industry robots are powerhouses that carry out their work following a fixed program, without regard for the people working around them.
Klassische Industrieroboter sind Kraftpakete, die ihre Tätigkeiten nach einem festen Programm abspulen, ohne Rücksicht auf umstehende Mitarbeiter.
Since 1992, exhibiting at the world's largest plastic fair has been a fixed program for WTH every three years.
Der Auftritt als Aussteller auf der weltgrößten Kunststoffmesse gehört seit 1992 alle drei Jahre zum festen Programm für WTH.
[Excursions] to the Three River City of Passau, to Prague, Regensburg, Vienna, a Bavarian Forest and Bohemian Forest tour are all part of a fixed program during a vacation in Neuschönau.
Ausflugsfahrten nach in die Dreiflüssestadt Passau, nach Prag, Regensburg, Wien, eine Bayerwald- und Böhmerwaldrundfahrt gehören ebenso zum festen Programm während eines Urlaubes in Neuschönau.
To ensure a consistently high standard throughout the workshop network, the service quality of the workshops is subject to ongoing monitoring against a fixed program of requirements and is updated regularly.
Um den Qualitätsstandard im gesamten Werkstattsystem auf einem gleichmäßig hohen Niveau zu sichern, wird die Servicequalität der Betriebe nach einem festen Programm laufend überprüft und aktualisiert.
The invention especially relates to a method for sending, via the Internet, emissions to be viewed by the user, in timed program flows, especially for television emissions according to a fixed program, and to a method for operating television stations.
Insbesondere betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Senden von Sendebeiträgen in zeitgesteuerten Programmströmen, insbesondere für TV-Beiträge nach einem festen Programm, über das Internet zur Ansicht durch Benutzer und ein Verfahren zum Betreiben von Femsehstationen.
We work with the "SurfSkilss" system, where you learn skills according to a fixed program.
Wir arbeiten mit dem "SurfSkilss" -System, bei dem Sie nach einem festen Programm Fähigkeiten erlernen.
Cleaning/disinfection is done automatically following a fixed program.
Die Reinigung/Desinfektion erfolgt automatisch nach einem festgelegten Programm.
The children received a fixed program of rest, cleanliness and regularity and had to arrive mainly in weight.
Die Kinder hatten ein festes Programm von Ruhe, Sauberkeit und Regelmässigkeit und mussten vor allem in Gewicht zunehmen.
We would have liked a little more flexibility regarding the setlist and the anecdotes, but many bands have a fixed program and this is probably demanded by the labels.
Wir hätten uns ein wenig mehr Spontaneität erhofft, was Setlist und Anekdoten anging, aber so wird es ja von vielen Bands praktiziert und auch von den Labels verlangt.
Motor according to any of the preceding claims, characterized in that the control of power semiconductors (21) for the triggering of the windings (112) takes place with the aid of an electronic circuit with a fixed program without the determination of the rotor position.
Motor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß die Steuerung von Leistungshalbleitern (21) zum Ansteuern der Wicklungen (112) mittels einer elektronischen Schaltung mit festgelegtem Programm ohne die Ermittlung der Rotorstellung erfolgt.
Synoniemen voor a fixed program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 60 ms.
