Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a friendly request
Vertaling van "a friendly request" in Duits
eine freundliche Aufforderung
No, it's just a friendly request.
Nein, es ist nur eine freundliche Aufforderung.
Without option this is a friendly request: please go away.
Ohne Option ist er eine freundliche Aufforderung: Geh bitte weg.
That's more of a friendly request.
Such a friendly request can not be denied of course.
Eine solche freundliche Anfrage kann man natürlich nicht ablehnen.
It's actually more like a friendly request.
Eigentlich habe ich nur eine kurze Frage.
Yes, once you're back from your trip we'll send you a friendly request to write a review of the hotel.
Ja, sobald Sie aus Ihrem Urlaub zurück sind, werden wir Ihnen eine freundliche Anfrage bezüglich einer Hotelbewertung schicken.
Orders and tasks for colleagues, regardless of hierarchical level, should be worded as a friendly request.
Aufträge und Aufgaben für Kolleg*innen, egal welcher Hierarchiestufe, sollten als "Bitte" formuliert werden.
I thought this was going to be a lot more complicated than it actually turned out to be: a friendly request to put the cheese in my container without plastic wrap was all it took.
Den Teil stellte ich mir vorher viel komplizierter vor, als er am Ende war: Eine freundliche Bitte, den Käse ohne Plastikfolie in meine mitgebrachten Behälter zu legen, genügte.
Then your colleague or friend receives a text message with a friendly request not to pay back the debt but instead to donate it to a good cause, Pitch In
Daraufhin erhält der Kollege oder Freund via SMS eine nette Aufforderung, das Geld nicht zurückzuzahlen, sondern direkt an Unicef zu spenden.
A friendly request will most likely be accepted, and the activity will give you an excuse to talk with many people.
Eine freundliche Anfrage wird meistens bejaht und die Tätigkeit gibt dir dann einen Grund, um mit den Anderen zu sprechen.
Synoniemen voor a friendly request in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 45 ms.
