Examples with "a function module is triggered" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Whether a function module is triggered by a trigger or a function curve (or an envelope) is sent - both need an output of an ES Expander.
Ob nun ein Function-Modul durch einen Trigger ausgelöst oder eine Function-Curve (oder eine Hüllkurve) geschickt wird - beides braucht einen Ausgang eines ES-Expanders.
Andere resultaten
In addition, there are modules with special functions for fast pulse counting and triggered position detection.
The ComEx switching module can be used in almost all potentially explosive areas where machine functions need to be triggered by a button or a switch.
Das ComEx Schaltmodul kommt in nahezu allen explosionsgefährdeten Bereichen zum Einsatz, wo Maschinenfunktionen mit einer Taste oder einem Schalter ausgelöst werden sollen.
Mobile data terminal according to Claims 1 and 3, characterized in that the functions of the taximeter module which are necessary for taxi operation may be triggered by way of autonomous activating means (23) integrated in the mobile central processing unit (1).
Mobiles Datenterminal nach den Ansprüchen 1 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß die für den Taxibetrieb erforderlichen Funktionen des Taxametermoduls über autonome, in der mobilen Zentraleinheit (1) integrierte Betätigungsmittel (23) auslösbar sind.
Inspired by the general principles found in Nature, this module aims to develop design principles for new materials that translate mechanical stress into pre-defined molecular events and functions, as well as materials in which mechanical responses can be triggered chemically.
Inspiriert von den Wirkprinzipien der Natur beabsichtigen wir in diesem Modul Richtlinien für die Herstellung neuer Materialien zu entwickeln, in denen mechanische Belastungen zu vordefinierten Abläufen auf molekularer Ebene führen, wie auch für Materialien in denen eine mechanische Reaktion chemisch ausgelöst werden kann.
The Nano ICCS enables functions to be triggered with a time delay, while the REDline Power Box can be integrated into communication networks using the Micro CAN module.
Mit dem Nano ICCS lassen sich Funktionen zeitverzögert schalten und mit dem Micro-CAN-Modul kann die REDline Power Box in Kommunikationsnetzwerke eingebunden werden.
Serverless functions need a way to execute when they are triggered.
Serverlose Funktionen müssen irgendwo ausgeführt werden, wenn sie ausgelöst werden.
Should one power module fail, the others will continue to function reliably.
Sollte doch einmal ein Leistungsteil ausfallen, arbeiten die anderen zuverlässig weiter.
These designs can be adapted individually thanks to the easily altered function modules.
Diese lassen sich durch leicht zu verändernde Funktionsmodule individuell anpassen.
Further it is possible to use both functions of a module which has e.g.
Weiterhin ist es auch möglich bei einem Modul, welches z.
Modules and their external dependencies function differently when tested in isolation.
Module und ihre externen Abhängigkeiten funktionieren unterschiedlich, wenn sie isoliert getestet werden.
All functions and modules have been developed by us and perfectly match.
Alle Funktionen und Module sind von uns entwickelt und greifen perfekt ineinander.
This function is defined as a module with local variable u.
Diese Funktion ist als ein Modul mit lokaler Variable u definiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.