Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a function of control
Vertaling van "a function of control" in Duits
Abhängigkeit von Steuersignalen
In particular, the method allows the forecast of the sound pressure as a function of control voltage and original state.
Insbesondere erlaubt es, den Schalldruck als Funktion von Steuerspannung und Anfangszustand vorherzusagen.
The method of claim 2 wherein step sizes are a function of control loop time.
Verfahren nach Anspruch 2, bei dem die Schrittweiten eine Funktion der Zykluszeit der Regelung sind.
The method as claimed in claim 1 wherein the normalisation is effected using a relative loss of that section as a function of control current.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Normalisierung unter Benutzung eines relativen Verlusts der Sektion als Funktion des Steuerstroms durchgeführt wird.
A method according to claim 13, wherein said sequential sort parameters include a batch weight histogram showing the distribution of batch weight as a function of control element concentration.
Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die sequenziellen Sortierungsparameter ein Stapelgewichtshistogramm umfassen, das die Verteilung des Stapelgewichts als eine Funktion der Steuerelementkonzentration zeigt.
A method according to claim 13, wherein said sequential sort parameters additionally include a plurality of output bin histograms showing the distribution of batch weight as a function of control element concentration in each of the output bins as predicted by global optimization.
Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die sequenziellen Sortierungsparameter zusätzlich eine Vielzahl von Ausgabebehälterhistogrammen umfassen, die die Verteilung des Stapelgewichts als eine Funktion der Steuerelementkonzentration in jedem der Ausgabebehälter wie durch eine globale Optimierung vorhergesagt zeigen.
System according to any of claims 1 to 18, characterised in that the local recovery unit (34) has means to allow or prevent local storage of an uncoded document, as a function of control data obtained by the recovery server unit (26).
System nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass die lokale Rekonstruktionseinheit (34) Mittel zum Ermöglichen oder Verhindern eines lokalen Abspeicherns eines unverschlüsselten Dokuments aufweist, in Abhängigkeit von durch die Rekonstruktions-Servereinheit (26) erhaltenen Steuerdaten.
Successive filling of the drinking vessels in several passes with the same or different partial volumes then takes place until a preset total filling volume is reached, within a fixed total filling time, as a function of control signals of the sensors.
Es erfolgt eine aufeinanderfolgende Befüllung der Trinkgefäße in mehreren Durchgängen mit gleichen oder unterschiedlichen Teilvolumen bis zum Er- reichen eines vorgegebenen Gesamtfüllvolumens innerhalb einer festgelegt Gesamtfüllzeit in Abhängigkeit von Steuersignalen der Sensoren.
In particular, a pump discharge amount control device is provided, which can be a function of control commands, regulated or controlled, which are output from an external device.
Im Besonderen ist eine Pumpenabgabemengesteuervorrichtung vorgesehen, die in Abhängigkeit von Steuerbefehlen, geregelt bzw. gesteuert werden kann, die von einer externen Vorrichtung ausgegeben werden.
The compensation valve (1) proposed by the present invention varies the quantity of gas fed to the combustion engine as a function of control variables, in particular the liquefied gas pressure and, where appropriate, the liquefied gas temperature.
Das durch die vorliegende Erfindung vorgestellte Kom- pensationsventil (1) verändert in Abhängigkeit von Stell- grössen, insbesondere dem Flüssiggasdruck und gegebe- nenfalls der Flüssiggastemperatur, die der Brennkraftma- schine zugeführte Gasmenge.
Damping device according to Claim 1, characterised by a valve apparatus (46), which switches as a function of control signals of a control unit (47), for adjusting the control pressure in the pilot line (44).
Dämpfungsvorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine in Abhängigkeit von Steuersignalen einer Steuereinheit (47) schaltende Ventileinrichtung (46) zur Einstellung des Steuerdrucks in der Steuerleitung (44).
A conveying system according to any one of Claims 1 to 3, characterised in that the receivers (12₁,12₂,12₃) are constructed to control devices (4₁,4₂,32) as a function of control signals emitted by the central computer.
Förderanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Empfangsgeräte (12₁,12₂, 12₃) zur Steuerung von Einrichtungen (4₁,4₂,32) in Abhängigkeit von Steuersignalen des Zentralrechners ausgebildet sind.
Method according to Claim 12, characterized in that the flow rate of the cooling air flow (1) is adjusted as a function of control parameters of the control fluid flow (30).
Verfahren nach Anspruch 12, dadurch ge-kennzeichnet, dass die Durchflussrate des Kühlluftstroms (1) durch Einstellung des Drucks des Regelungsfluidstroms (30) eingestellt wird.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 144 ms.
