Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a half shell
Vertaling van "a half shell" in Duits
einer Halbschale
halbschalenförmig
It fits also to a half shell helmet, or simply as a convertible glasses.
Sie passt natürlich auch zu einer Halbschale oder einfach als Cabrio-Brille.
But with a half shell helmet or convertible cap a wide frame usually fits.
Bei einer Halbschale oder Cabriomütze passt in der Regel immer auch eine breites Rahmengestell.
Small container according to one of the above claims, characterised thereby that the lower part (12) of the clamp is constructed in the shape of a half shell.
Kleincontainer nach einem der obigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß der untere Teil (12) der Schelle halbschalenförmig ausgebildet ist.
Veneer element according to any of Claims 10 to 13, characterized in that the veneer element (1) is configured in the form of a half shell so that it surrounds the ring of the steering wheel along its half cross-sectional circumference.
Furnierelement gemäß einem der Ansprüche 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Furnierelement (1) halbschalenförmig derart ausgebildet ist, dass es den Lenkradkranz entlang dessen halben Querschnittsumfangs umgreift.
A device in accordance with claim 1, characterized in that the shell-type bodies (3a) are respectively formed in the manner of a half shell.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schalenkörper (3a) jeweils nach Art einer Halbschale gestaltet sind.
The rotor blade is produced from a half shell with carrier (left) and another half shell (middle; the dark spar cap is clearly visible).
Das Rotorblatt wird aus einer Halbschale mit Träger (links) und einer zweiten Halbschale (Mitte; deutlich zu sehen ist der dunkle Holmgurt) hergestellt.
In accordance with a preferred embodiment, the shell bodies (3a) are each formed in the manner of a half shell and can be clamped by screws (3b) which are arranged tangentially with respect to the flanges (1c, 2a).
Nach einer bevorzugten Ausführungsform sind die Schalenkör- per (3a) jeweils nach Art einer Halbschale gebildet und durch Schrauben (3b) spannbar, die tangential zu den Flanschen (1c, 2a) angeordnet sind.
2.1 The winding device consists essentially of an outer casing, which is closed off at one side by a circular end wall, and of a rotatable inner casing which consists essentially of a half shell.
2.1 Die Wickelvorrichtung besteht im wesentlichen aus einem Außenmantel, der an einer Seite durch eine kreisrunde Stirnwand verschlossen ist und aus einem drehbaren Innenmantel, der im wesentlichen aus einer Halbschale besteht.
METHOD FOR PRODUCING HIGHLY DIMENSIONALLY STABLE HALF SHELLS AND DEVICE FOR PRODUCING A HALF SHELL
VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON HOCHMAßHALTIGEN HALBSCHALEN UND VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG EINER HALBSCHALE
Mountain bike helmet in a half shell - you can conquer every hill with it
Mountainbike Helm in Halbschale - mit ihm bezwingst Du jeden Hügel
The eye is preferably connected as one piece to a half shell forming a part of the connector housing.
Vorzugsweise ist die Öse einstückig mit einer einen Teil des Gehäuses des Steckers bildenden Halbschale (1) verbunden.
which was sort a half shell of a mountain and had layers in the inside.
Es war der Querschnitt eines Berges mit verschiedenen Ebenen.
In a device for finishing pins of crankshafts by means of non-rotating tools, a bearing part of each tool is formed with a half shell which is designed or supported so as to flexible with regard to the radially orientated actuating force of an allocated actuating cylinder.
Bei einer Vorrichtung zur Feinbearbeitung der Hubzapfen von Kurbelwellen mittels nicht umlaufender Werkzeuge ist ein Lagerteil jedes Werkzeuges mit einer in bezug auf die radial ausgerichtete Stellkraft eines zugeordneten Stell- zylinders federelastisch ausgebildeten oder federelastisch abgestützten Halbschale gebildet.
Synoniemen voor a half shell in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 51 ms.
