Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a herniated disk
Vertaling van "a herniated disk" in Duits
A special form of a herniated disk is the sequestered disk or disk sequestration.
Eine Besonderheit des Bandscheibenvorfalls ist der Sequester, oder auch der sequestrierte Bandscheibenvorfall.
Only when the orthopedic specialist did some x-rays also of the spine, he found the cause: a herniated disk.
Erst als der Orthopäde auch Röntgenaufnahmen von der Wirbelsäule machte, entdeckte er die Ursache: Bandscheibenvorfall!
Healing of severe chronic back pain after suffering a herniated disk
Heilung von chronischen Rückenschmerzen nach Bandscheibenvorfall
from a herniated disk and depression
Heilung von Bandscheibenvorfall und Depressionen
In comparison to most clinics (more than 95% of spine surgery departments in Europe) at the APES SPINE center the diagnosis of a herniated disk does not mean a big open back surgery with long in-patient rehabilitation.
Im Vergleich zu den meisten Kliniken (mehr als 95% der operativ tätigen Wirbelsäulenabteilungen in Deutschland und Europa) bedeutet die Diagnose Bandscheibenvorfall bei uns keine große offene Rückenoperation mit langwieriger stationärer Rehabilitation mehr.
Because the spinal cord is surrounded and protected by the spine, injuries of the spine or its connective tissue (such as disks and ligaments-see see Figure: A Herniated Disk) can also injure the spinal cord.
Da das Rückenmark von der Wirbelsäule umgeben und durch sie geschützt ist, können Verletzungen der Wirbelsäule oder der damit verbundenen Gewebe (wie der Bandscheiben und der Bänder - siehe Bandscheibenvorfall) auch das Rückenmark schädigen.
He had a herniated disk operation and now he cannot walk.
Sein Bandscheibenschaden wurde operiert und jetzt kann er nicht gehen.
My doctor told me that I have a herniated disk.
Von meinem Arzt erfuhr ich, dass ich einen Bandscheibenvorfall habe.
It can be compressed due to a herniated disk or vertebral fracture.
Diese wird häufig beim Bandscheibenvorfall oder einer Wirbelfraktur komprimiert.
And not always a herniated disk causes back pain.
Und ebenso ruft ein Bandscheibenvorfall keineswegs immer Beschwerden hervor.
My doctor diagnosed a herniated disk.
Mein Arzt stellte einen Bandscheibenvorfall fest.
To properly diagnose a herniated disk, it is important that you tell your physician your complete medical history.
Um einen Bandscheibenvorfall zu diagnostizieren ist es wichtig, dem Arzt die ganze medizinische Vorgeschichte zu berichten.
In most cases, one should try to treat a herniated disk without surgery to begin with.
In den meisten Fällen sollte man versuchen, einen Bandscheibenvorfall ohne Operation zu beginnen, zu behandeln.
Synoniemen voor a herniated disk in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 51 ms.
