Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a home exercise program
Examples with "a home exercise program" and their translation in Duits
The training was conducted independently by the subjects as a home exercise program.
Das Training wurde durch die Probanden selbstständig als Heimtrainingsprogramm durchgeführt.
Gradually work your way up to a home exercise program that combines cardio through jogging or running, interval training, and stretching.
Arbeite dich langsam zu einem Trainingsplan für zuhause vor, der Konditionstraining in Form von Laufen mit Intervalltraining und Stretching kombiniert.
A home exercise program can be effective in diminishing pain6 improving functional disability7, showing lasting improvements even after one year of adherence8, improve patient's motivation and program adherence.
Ein zu Hause durchgeführtes Übungsprogramm kann Schmerzen wirksam lindern6, die funktionelle Beeinträchtigung verbessern7, schon nach einem Jahr Therapie bleibende Verbesserungen zeigen8 und die Motivation und das Durchhalten der Therapie durch den Patienten verbessern.
Stroke patients, MS patients and patients with milder dysfunction of the motor skeletal system are now being taught a variety of home exercises that can easily be applied as a home exercise program.
Andere resultaten
To meet the individual needs of clients and to optimize rehabilitation success, treatment requires a comprehensive therapy, which includes the use of a home-exercise-program.
Um den individuellen Bedürfnissen von Klient*innen gerecht zu werden und Rehabilitationserfolg zu optimieren, verlangt die Behandlung eine umfassende Therapie, welche die Anwendung eines Heimübungsprogrammes beinhaltet.
What are the requirements for the applicability of the concepts Affolter, Bobath, Perfetti and Mirror Therapy as part of a home-exercise-program to improve motor skills of the upper limb after a stroke in occupational therapy and what are the differences/ similarities between the concepts? Method
Welche Voraussetzungen gibt es für die Anwendbarkeit der Konzepte Affolter, Bobath, Perfetti und Spiegeltherapie im Rahmen eines Heimübungsprogrammes zur Verbesserung der motorischen Fähigkeiten der oberen Extremität nach einem Schlaganfall in der Ergotherapie und welche Unterschiede/Gemeinsamkeiten zwischen den Konzepten gibt es dabei?
If we are able to provide the children a wide range of home exercise program, they will choose the form of movement that at that particular time brings the greatest benefit and the greatest satisfaction for them.
Wenn es uns gelingt, den Kindern zuhause ein breit gefächertes Bewegungsangebot zu schaffen, werden sie die Form der Bewegung wählen, die für sie zu dem bestimmten Zeitpunkt den größten Nutzen und die größte Befriedigung bringt.
The study took place in the context of a movement course with 10 physiotherapeutic units, based on the spiral dynamics concept within 8 weeks including a daily home exercise program.
Die Studie fand im Rahmen eines Bewegungskurses mit 10 physiotherapeutischen Einheiten, angelehnt an das Spiralydynamik Konzept, innerhalb von 8 Wochen, inklusive täglichen Hausübungsprogramms, statt.
Researchers from Charité - Universitätsmedizin Berlin have been investigating the feasibility and benefits of using a home-based animated exercise program in patients with rheumatoid arthritis (RA).
Wissenschaftler der Charité - Universitätsmedizin Berlin sind der Frage nachgegangen, ob ein animiertes Heimübungsprogramm unter Nutzung einer Spielkonsole machbar und lohnend für ein regelmäßiges, gezieltes Training bei Rheumaerkrankungen ist.
The training comprises 16 treatment units during four weeks, a personalized training in an individual setting for one hour, a daily home exercise program, and daily exercises for activities of daily living.
Das Training beinhaltet 16 Behandlungseinheiten über vier Wochen, ein individuelles Training im Einzelsetting für eine Stunde, ein tägliches Hausübungsprogramm und tägliche Alltagsübungen.
Afterwards, a group of 15 patients started on a conventional home-based physical exercise program, while another 15 patients started a predefined, animated console-based exercise program.
Nach einer detaillierten Einführung in das eigenständige Training haben 15 Patienten mit einem konventionellen heimbasierten physiotherapeutischen Übungsprogramm und weitere 15 Patienten mit einem definierten animierten Übungsprogramm an einer Spielkonsole begonnen.
Treatment and home exercise programs can be helpful to reach normal fitness level.
Physiotherapie und häusliche Übungsprogramme können dabei helfen, eine normale körperliche Fitness zu erreichen.
Both groups were instructed with the same home exercise program.
Beide Gruppen bekamen ein identisches Heimprogramm.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28537. Exact: 4. Verstreken tijd: 354 ms.
