Examples with "a https-secured" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you are using other clients, the alert notification will be sent over a https-secured connection with the interface (API) and also encrypted and stored there.
Bei der Nutzung von anderen Clients wird die Benachrichtigung über eine HTTPS-gesicherte Verbindung zur Schnittstelle (API) übermittelt, dort verschlüsselt und in der Datenbank gespeichert.
Andere resultaten
Make sure it is a https secured website that can ideally be traced back to an organization or company.
Stellen Sie sicher, dass es sich um eine https-geschützte Website handelt, die sich idealerweise einer Organisation oder einem Unternehmen zuordnen lässt.
Z1 WebSafe: Emails are delivered to the user via a HTTPS secured webmailer.
Your desktops pickup this new policy using a secured HTTP connection, and immediately pull the update from the nearest server.
Die Desktops übernehmen diese neue Policy über eine sichere HTTP-Verbindung und beziehen die Aktualisierung sofort vom nächsten Server.
Well, when you move from a secured HTTPS to an unsecured HTTP, referral data is lost.
Wenn Du Dich von einem sicheren HTTPS zu einem unsicheren HTTP bewegst, gehen die verweisenden Daten verloren.
You are about to visit a site secured with HTTPS - please note that GFI WebMonitor will decrypt and inspect the contents of HTTPS traffic.
Sie sind dabei, eine mit HTTPS gesicherte Seite zu öffnen - Beachten Sie, dass GFI WebMonitor die Inhalte des HTTPS-Verkehrs entschlüsselt und prüft.
To make sure that visitors always visit your website via a secured connection, it's suggested to use redirects, so visitors are automatically transferred from using an insecure HTTP to a secured HTTPS connection.
Um sicherzustellen, dass Besucher einer Website immer eine sichere Verbindung verwenden, werden ungesicherte Verbindungen automatisch von HTTP zu HTTPS weitergeleitet.
Reason: The browser detects and blocks any attempt to request an unsecured HTTP page through a secured HTTPS connection such as Zendesk Support's.
Der Grund ist folgender: Der Browser erkennt Versuche, ungesicherte HTTP-Seiten über gesicherte HTTPS-Verbindungen wie die von Zendesk Support aufzurufen, und sperrt diese.
When a conforming browser encounters a web application running HSTS, then all communications with the service must be over a secured (HTTPS) connection.
Wenn ein konformer Browser auf eine Webanwendung trifft, die HSTS ausführt, muss die gesamte Kommunikation mit dem Dienst über eine gesicherte Verbindung (HTTPS) ausgeführt werden.
This all takes place in an https-secured environment.
Note that this form will submit your credentials using an HTTPS secured connection.
Bitte beachten Sie, dass Ihre Anmeldedaten in diesem Formular über eine HTTPS-verschlüsselte Verbindung übertragen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.