Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a key-note
Examples with "a key-note" and their translation in Duits
On behalf of an international manufacturer of components and subsystems, SCI defined and identified suitable target markets and presented the results in the form of a key-note speech within the scope of a management meeting.
SCI definierte und identifizierte für einen internationalen Hersteller von Komponenten und Subsystemen zutreffende Zielmärkte und präsentierte die Ergebnisse als Impulsreferat im Rahmen eines Management-Meetings.
The launch was so convincing that Watamba was summoned as a key-note speaker at international conferences.
Der Launch war so überzeugend, dass Watamba als Key-Note-Speaker bei internationalen Kongressen vorgeladen wurde.
Martyrdom becomes a key-note for the Shiite faith.
Martyrium wird zu einem Leitmotiv des schiitischen Glaubens.
This was the guiding idea of a key-note presentation that The D&I Engineer, Michael Stuber, delivered a European conference in Budapest.
Dies war ein Leitgedanke der Key-Note, die Der D&I-Ingenieur Michael Stuber auf einer europäischen Konferenz in Budapest hielt.
FIFA President Gianni Infantino will welcome the summit participants in the Home of FIFA. Ms. Fatma Samoura, FIFA's new Secretary General is scheduled to deliver a key-note speech.
FIFA Präsident Gianni Infantino wird die Gipfelteilnehmer in der FIFA Hauptzentrale willkommen heißen; FIFAs neue Generalsekretärin wird eine Keynote Ansprache halten.
In the late afternoon we formally opened the Congress, and the Very Reverend Iain Torrance, Dean of the Thistle and of the Chapel Royal, and Pro-chancellor of Aberdeen University, delivered a key-note lecture.
Am späten Nachmittag eröffneten wir den Kongress offiziell und mit dem Very Reverend Iain Torrance, Dekan der Thistle und der Chapel Royal, und Pro-Kanzler der Universität Aberdeen, lieferte ein Key-Note-Vortrag.
The fostering of bilateral relations and notably investment will be central elements of the visit, which also includes a key-note address to the US Chamber of Commerce.
Im Mittelpunkt des Besuchs, bei dem De Gucht auch vor der US-Handelskammer sprechen wird, stehen die Förderung der bilateralen Beziehungen und vor allem der Investitionstätigkeit.
One of the notable aspects of this case is Jan's knee-elbow sleep position as a young child, a key-note for Medorrhinum.
Ein bemerkenswerter Aspekt in diesem Fall ist Jans Schlaflage auf Knie und Ellenbogen als kleines Kind. Das ist ein Schlüsselsymptom von Medorrhinum.
This was not so on the 10th, nor yet even on the 16th of October, when the Central Committee took up for a second time the question of insurrection and when Krylenko did quite definitely present as a key-note the question of the garrison.
Dies war noch nicht der Fall am 10., auch nicht am 16. Oktober, als das Zentralkomitee zum zweiten Male die Frage des Aufstandes beriet und Krylenko bereits mit voller Bestimmtheit die Frage der Garnison in den Mittelpunkt stellte.
In the morning Chris Rupp gave a key-note lecture about "Sudden amnesia or dead horses: Behavioral patterns in the IT system development". Having the first speech she had the most difficult start up.
Chris Rupp hielt am Morgen die Key Note über „Blitzverblödung oder tote Pferde: Verhaltensmuster in der IT-Systementwicklung" und hatte als Opener sozusagen den schwersten Start.
Barbara Unmüßig, who was a key-note speaker as well and serves as the Executive Director of the Heinrich Böll Foundation, emphasized in her speech how dangerous can be to actively oppose international corporations and the interests of national governments.
Barbara Unmüßig, ebenfalls Key-Note-Sprecherin und Vorstandsvorsitzende der Heinrich-Böll-Stiftung machte in ihren Ausführungen deutlich, wie gefährlich es häufig auch ist, sich aktiv gegen internationalen Konzerne und die Interessen nationaler Regierungen zu stellen.
On the second day, Dr Hans Kluge, Director of Health Systems and Public Health, WHO/Europe, delivered a key-note presentation on the impact of the crisis on health and health systems within the context of universal health coverage, people-centred sustainable heath systems and change management.
Am zweiten Tag hielt Dr. Hans Kluge, Direktor der Abteilung Gesundheitssysteme und öffentliche Gesundheit beim WHO-Regionalbüro für Europa, einen Grundsatzvortrag über die Folgen der Krise für Gesundheit und Gesundheitssysteme unter besonderer Bezugnahme auf die allgemeine Gesundheitsversorgung, bürgernahe nachhaltige Gesundheitssysteme und die Steuerung von Veränderungsprozessen.
Andere resultaten
And then will follow three fully packed conference days with each day a key note speaker.
Und dann folgen drei vollgepackte Konferenztage mit jeweils einem Hauptredner pro Tag.
Synoniemen voor a key-note in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1106. Exact: 12. Verstreken tijd: 129 ms.
