Vertaling van "a lengthy and difficult process" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein langwieriger und schwieriger Prozess
Elaborating and ratifying new agreements under international law is a lengthy and difficult process.
Ausarbeitung und Ratifizierung von neuen völkerrechtlichen Übereinkommen ist ein langwieriger und schwieriger Prozess.
Bringing in new foundation blood is a lengthy and difficult process involving several generations and registries.
Das Einbringen von neuem Foundation Blut ist ein langwieriger und schwieriger Prozess der mehrere Generationen und Register einbezieht.
Depending on the type of trauma and personality of the affected person, this can be a lengthy and difficult process.
Je nach Art des Traumas und der Persönlichkeit des Betroffenen ist dies u. U. ein langwieriger und schwieriger Prozess.
Establishing a payroll in Singapore involves navigating a complex set of unique and frequently changing employment laws, which can be a lengthy and difficult process.
Die Einrichtung einer Gehaltsabrechnung in Singapur erfordert das Navigieren durch eine komplexe Reihe von einzigartigen und sich häufig ändernden Arbeitsgesetzen, was ein langwieriger und schwieriger Prozess sein kann.
But establishing the expertise and internal resources necessary to meet these new challenges is a lengthy and difficult process.
Der Aufbau von eigenem Know-how und eigenen Ressourcen für diese neuen Herausforderungen ist jedoch langwierig und aufwändig.
Training to become a conference interpreter and gaining a foothold in the profession is certainly a lengthy and difficult process.
Zweifellos ist der Zugang zum Konferenzdolmetschen und die Ausbildung dazu schwierig und langwierig.
Dear colleagues In a lengthy and difficult process an agreement could be reached between the negotiating partners on how to continue with the CLA.
Geschätzte KollegInnen In einem langwierigen und mühsamen Prozess konnte nun innerhalb der Verhandlungspartner eine Einigung für die Weiterführung eines GAV erzielt werden.
Following the first free elections, which took place in November 2015 and which the party of Nobel Peace Laureate Aung San Suu Kyi won by a clear majority, Myanmar now finds itself at the start of a lengthy and difficult process of political transformation.
Nach den ersten freien Wahlen im November 2015, aus denen die Partei von Friedensnobelpreisträgerin Aung San Suu Kyi als deutliche Gewinnerin hervorging, steht Myanmar ein langwieriger und schwieriger politischer Wandlungsprozess bevor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.