Vertaling van "a line array" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There are also setup cabinet can be used either as a line array, or the columns can be wall-mounted or used on stands, separate from the subwoofer.
Außerdem gibt es Kontrollleuchten fürs Setup: Entweder wird die Box als Line-Array benutzt oder ihr betreibt die Stäbchen via Wandmontage bzw. auf Stativen getrennt vom Subwoofer.
STOLL CFR 2610 Convertible:Unique PA system, which can be switched over as a point source as well as a line array module.The Convertible performs in both operating modes in a excellent way, even setting standards.
STOLL CFR 2610 Convertible: Einzigartiges PA-System, welches umschaltbar sowohl als Punktquelle wie auch als Line-Array Modul hervorragende Eigenschaften bietet.
The impulse response from a line array is damaged due to time shifts in the sound arriving to the listener.
Die Impulsantwort eines Line Arrays ist auf Grund des erwähnten Zeitversatzes nicht mehr korrekt.
As we can see from this polar pattern what actually occurs with a line array is a range of peaks and troughs, caused by destructive and constructive interference between the elements.
Das Richtdiagramm eines Line Arrays zeigt Spitzen und Einbrüche, welche durch die Interferenzen zwischen den einzelnen Elementen verursacht werden.
The result of years of research and development, the CDL12 combines the directivity of a point-source design with the scalable coverage of a line array to create a unique loudspeaker that provides the flexibility demanded by modern sound reproduction applications.
Als Ergebnis jahrelanger Forschung und Entwicklung kombiniert der einzigartige CDL12 die fokussierte Wiedergabe einer Punktquelle mit dem skalierbaren Schallfeld eines Line-Arrays und erfüllt somit den Flexibilitätsanspruch moderner Beschallungsanwendungen.
ELLA combines the slim form factor of a column with the flexibility of a line array as well as built in passive cardioid technology.
ELLA - das ELegante Line Array, kombiniert nicht nur die schlanke Form einer Säule mit der Anwendungsflexibilität eines Line-Arrays, sondern besticht auch mit cardioidem Abstrahlverhalten.
This is designed to enable smaller and medium sized venues, hire companies and commercial installations "to employ the high SPL, signal clarity and dispersion characteristics of a line array system more widely then ever before," the company says.
Damit soll es gemäß Studiomaster auch für kleinere und mittlere Anlässe, PA Vermietungen und kommerzielle Installationen möglich sein, die hohen SPL Werte, klare Signale und charakteristische Schallverteilung eines Line Arrays zu verwenden.
In this system the requirements for compact dimensions, highest SPL and defined dispersion of a line array are combined in a symbiosis.
In einer Symbiose verbindet das System erstmals die Praxisanforderungen nach kompaktester Bauform, höchstem Schalldruck und definierter Abstrahlung eines Line Arrays.
Once the mechanical array settings have been finalized, the optional ArrayProcessing function within ArrayCalc applies powerful filter algorithms to optimize the level and tonal balance of a line array over the entire audience area.
Sind die mechanischen Einstellungen für das Array abgeschlossen, stellt ArrayCalc mit der optionalen ArrayProcessing-Funktion ausgeklügelte Filteralgorithmen bereit, um die Pegelverteilung und tonale Balance eines Line-Arrays über die gesamte Hörfläche hinweg noch weiter zu optimieren.
A line array's natural frequency response before processing shows a continual roll off of high frequencies from 2 kHz upwards due to cancellation caused by the proximity of the numerous high frequency drivers.
Der naturgemässe Frequenzgang eines Line Arrays zeigt auf Grund der physikalischen Nachbarschaft der vielen Hochtontreiber einen kontinuierlichen Abfall von 2kHz aufwärts.
Designing a line array for this style of theater was extremely difficult.
Ein Line-Array für diesen Saal zu entwerfen, war eine äußerst komplexe Aufgabe.
We needed a punchy system and I wanted a line array.
The effective length for a line array can be achieved with only a few elements.
Schon mit wenigen Elementen kann die wirksame Länge für ein Line Array erreicht werden.