Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a loop back mode
Examples with "a loop back mode" and their translation in Duits
Radio-controlled danger-signalling system according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the centre, the substations and/or the signalling units check the transmission quality at regular intervals by means of a loop back mode.
Funkgesteuerte Gefahrenmeldeanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Zentrale, die Unterzentralen und/oder die Signalmeldeeinheiten durch einen Loopback-Modus die Übertragungsqualität in regelmäßigen Abständen überprüfen.
A loop back mode allows the driver outputs to be connected back to the receiver inputs for diagnostic self-test.
Ein Loopbackmodus erlaubt, dass die Fahrerertrag zurück zu dem Empfängerinput für Diagnoseselbsttest angeschlossen werden.
Andere resultaten
Apparatus according to claim 2 characterized by means (54), coupled to the carrier signal and a loop-back signal, for attenuating the carrier signal when the loop-back signal indicates a loop-back mode true state.
Gerät nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch eine Einrichtung (54), die mit dem Trägersignal und einem Rückkopplungssignal gekoppelt ist, um das Trägersignal zu dämpfen, wenn das Rückkopplungssignal einen Rückkopplungsbetriebsart-Wahrzustand anzeigt.
These tests set the adapter in the appropriate loop back mode and send packets to the adapter.
Diese Tests bringen den Adapter in den erforderlichen Loopback-Modus und senden ihm Pakete.
The CSU function allows the trunk to be put in loop-back mode for testing purposes.
Mithilfe der CSU-Funktion kann die Leitung für Testzwecke in den Loopback-Modus geschaltet werden.
A method according to claim 12, 13 or 14, characterised in that the near end office (22) indicates entry into loop-back test mode to the far end office (20) by attenuating the carrier signal.
Verfahren nach Anspruch 12, 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, daß das Nahendbüro (22) dem Fernendbüro (20) durch Dämpfen des Trägersignals den Eintritt in die Rückkopplungs-Testbetriebsart anzeigt.
The audio piece is played back in loop mode on the fixed loudspeaker installation.
Das Hörstück wird auf der fest installierten Lautsprecher-Installation im Loop abgespielt.
It is played back in loop mode, the running time of one loop is 27 minutes.
Es ist eine Loop-Schlaufe, die Länge eines Durchgangs ist 27 Minuten.
Automatic mode is a simple step chain with a loop back jump.
Automatik-Betrieb: Der Automatik-Betrieb ist hier eine einfache Schrittkette mit Rückführung.
To do a latency test you will need a loop-back cable.
Um einen Latenz Test durchzuführen, brauchen Sie ein Schleifenschaltungskabel.
Done Description A loop-back cotton hoodie tagged with our refreshed logo.
Beschreibung Ein Kapuzenpullover aus Loopback-Baumwolle mit unserem aktuellen Burberry-Logo.
On a loop back and on the way to the Rinneralm.
Auf einer Schleife zurück und auf dem Hinweg bis zur Rinneralm.
Description A loop-back cotton sweatshirt accented with an embroidered logo and our Icon stripe at the crew neck.
Fertig Beschreibung Ein Sweatshirt aus Loopback-Baumwolle mit einem aufgestickten Logo sowie einem Rundhalsausschnitt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5984. Exact: 2. Verstreken tijd: 208 ms.
