Vertaling van "a machine readable medium" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Maschinenlesbares Medium
Rechnerlesbares Medium
Maschinenlesbarer Datenträger
An article comprising a machine readable medium having a plurality of machine readable instructions, which when operated performs the method of any of claims 1 to 7.
Artikel umfassend ein Maschinen-lesbares Medium, das mehrere Maschinen-lesbare Anweisungen umfasst, das, wenn es betrieben wird, das Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7 durchführt.
A computer program product comprising a program stored on a machine readable medium which when loaded in a general purpose computer causes it to carry out the method steps of claims 1-43.
Computerprogrammprodukt, welches ein Programm aufweist, welches auf einem von einer Maschine lesbaren Medium gespeichert ist, welches, wenn es in einem gewöhnlichen Computer geladen wird, diesen veranlasst, die Verfahrensschritte nach Anspruch 1 bis 43 auszuführen.
Additionally, in some aspects, the steps and/or actions of a method or algorithm can reside as one or any combination or set of codes and/or instructions on a machine readable medium and/or computer readable medium, which can be incorporated into a computer program product.
Zusätzlich können, gemäß einigen Aspekten, die Handlungen und/oder Aktionen eines Verfahrens oder Algorithmus als Code oder Anweisung oder als beliebige Kombination oder beliebiger Satz von Codes und/oder Anweisungen auf einem maschinenlesbaren Medium und/oder einem computerlesbaren Medium vorliegen, das/die in ein Computerprogrammprodukt integriert sein kann/können.
According to another exemplary embodiment, a design structure tangibly embodied in a machine readable medium for designing, manufacturing, or testing an integrated circuit is provided.
In einem anderen Aspekt der Erfindung wird eine Entwurfsstruktur bereitgestellt, die in einem maschinenlesbaren Speichermedium zum Entwerfen, Herstellen oder Testen einer integrierten Schaltung konkret ausgeführt ist.
A method as claimed in any one of Claims 20 to 24, further comprising the steps of writing the stored information to a machine readable medium and affixing the written medium to the target.
Verfahren nach einem der Ansprüche 20 bis 24, weiterhin die Schritte enthaltend, die gespeicherte Information in ein maschinenlesbares Medium zu schreiben und das beschriebene Medium an dem Target anzubringen.
A machine readable medium having instructions stored thereon for causing a computer to implement the steps of claim 1.
Maschinenlesbares Medium mit Befehlen, die darauf gespeichert sind, um zu bewirken, dass ein Rechner die Schritte von Anspruch 1 realisiert.
A machine readable medium having components implementing the system as recited in claim 13.
Maschinenlesbarer Datenträger, der Komponenten aufweist zum Implementieren des Systems, wie es in Anspruch 13 wiedergegeben ist.
A machine readable medium containing a speech recognition vocabulary generated by the method defined in any one of claims 1 to 10.
Maschinenlesbares Medium, das ein Spracherkennungsvokabular enthält, das durch das Verfahren erzeugt ist, das in irgendeinem der Ansprüche 1-10 definiert ist.
A machine readable medium for storing a computer program, on which there has been recorded a program for carrying out the method of claim 14.
Maschinenlesbares Medium zur Speicherung eines Computerprogrammes, in dem ein Programm zur Ausführung des Verfahrens nach Anspruch 14 gespeichert wurde.
A machine readable medium containing a plurality of executable instructions, which when executed on a digital processing system cause the digital processing system to perform the debugging method of claim 1.
Maschinenlesbares Medium, das mehrere ausführbare Befehle enthält, die, wenn sie auf einem digitalen Verarbeitungssystem ausgeführt werden, das digitale Verarbeitungssystem veranlassen, das Debugverfahren gemäß Anspruch 1 durchzuführen.
A machine readable medium comprising computer code means for carrying out the method of any of claims 5 to 11 when executed on the mobile communications device of claim 12.
Maschinenlesbares Medium, welches Programmcodemittel beinhaltet, um das Verfahren gemäß einem der Ansprüche 5 bis 11 auszuführen, wenn der Programmcode auf dem Mobilkommunikationsgerät gemäß Anspruch 12 ausgeführt wird.
A machine readable medium comprising code for causing a computer to perform the steps of the method of claim 1, wherein a first function performs the file creation step and a second function performs the file operation step.
Maschinenlesbares Medium, welches einen Code für das Veranlassen eines Computers umfasst, die Schritte des Verfahrens gemäß Anspruch 1 auszuführen, wobei eine erste Funktion den Schritt des Anlegens einer Datei und eine zweite Funktion den Dateioperationsschritt ausführt.
A machine readable medium containing a program element for instructing a computer to generate a speech recognition vocabulary for use in a speech recognition system by carrying out all the steps of the method of claim 1 when run on the computer.
Maschinenlesbares Medium, das ein Programmelement zur Befehlsgabe an einen Computer zur Erzeugung eines Spracherkennungsvokabulars zur Verwendung in einem Spracherkennungssystem durch Ausführen aller der Schritte des Verfahrens nach Anspruch 1 enthält, wenn es auf dem Computer abläuft.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.