We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine Masterfunktion
In addition, there are other features such as a master function for layout configuration.
Dazu gibt es zusätzliche Features, wie eine Masterfunktion zur Anlagenkonfiguration.
The animation illustrates the basic mathematical relationship between a derivation function and a master function.
In der Animation wird der grundsätzliche mathematische Zusammenhang zwischen einer Ableitungs- und einer Stammfunktion veranschaulicht.
The control unit to which a master function is assigned uses this transmission of signals to transmit frequency data and voltage level data to the control units to which a slave function is assigned.
Diese Signalübertragung wird von der Steuereinheit, welcher Masterfunktion zugeordnet ist, dazu verwendet, den Steuereinheiten, denen Slavefunktion zugeordnet ist, Frequenzdaten und Spannungspegeldaten zu übermitteln.
The relaxation in the shear melted glass thus follows a master function which could be found for very low shear rates in the simulation.
Die Korrelatoren im schergeschmolzenen Glas fallen deshalb auf eine Masterfunktion, die auch in der Simulation für kleine Scherraten gefunden wurde.
The system has a train bus for communications between vehicles of the train and internal vehicle bus systems associated with each vehicle coupled to the train bus via least one vehicle (12) undertakes a master function for control within the train.
Die Erfindung betrifft ein Datenkommunikationssystem im Zug, mit einem Zugbus zur Kommunikation zwischen Fahrzeugen des Zuges und mit jedem Fahrzeug zugeordneten internen Fahrzeugbussystemen, die über jeweils ein Gateway an den Zugbus gekoppelt sind, wobei von wenigstens einem Fahrzeug eine Master-Funktion zur Steuerung im Zug übernehmbar ist.
Method according to claim 1 to 4, characterized in that a Media Gateway Controller (MGC-A, MGC-B) with a reference list has a master function for the group of Media Gateways (MG) controlled by it.
Verfahren nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein Media Gateway Controller (MGC-A, MGC-B) mit einer Referenzliste eine Masterfunktion für die von ihm gesteuerte Gruppe von Media Gateways (MG) aufweist.
For the field level, the ILC offers a master function for numerous fieldbuses such as PROFINET, EtherNet/IP, EtherCAT and Sercos.
Die ILC bietet für die Feldebene eine Masterfunktion für zahlreichen Feldbussen wie PROFINET, EtherNet/IP, EtherCAT und Sercos.
Communication system according to Claim 4, characterized in that each network (11, 12) has a control unit (23) having a master function and at least one control unit (23) having a slave function.
Kommunikationssystem nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Netzwerk (11, 12) eine Steuereinheit (23) mit Master-Funktion und wenigstens eine Steuereinheit (23) mit Slave-Funktion aufweist.
A master function or slave function can be assigned to this control unit.
Dieser Steuereinheit ist Master- oder Slavefunktion zuordenbar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.