Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a measuring program
Vertaling van "a measuring program" in Duits
ein Messprogramm
eines Messprogramms
einem Messprogramm
eines Messprogrammes
das Messprogramm
Every day the team faces different machining geometries, a measuring program must be prepared for every tool.
Jeden Tag sieht sich das Team anderen Bearbeitungsgeometrien gegenüber, für jedes Werkzeug muss ein Messprogramm erstellt werden.
Using a measuring program that can be largely configured by the user, various parameters such as diameter, thread properties, lengths but also shape and position tolerances, etc. can be measured.
Über ein Messprogramm, das weitestgehend vom Nutzer selbst konfiguriert werden kann, können verschiedene Parameter wie Durchmesser, Gewindeeigenschaften, Längen aber auch Form und Lagetoleranzen etc. vermessen werden.
This operation mode allows for direct editing of a source code of a measuring program.
Diese Betriebsart dient zum direkten Bearbeiten des Quelltextes eines Messprogramms.
An automatic tool changing capability allows styli change within a measuring program without the need for probe requalification.
Eine automatische Werkzeugwechselvorrichtung erlaubt Taststiftwechsel innerhalb eines Messprogramms, ohne dass eine erneute Kalibrierung des Sensors erforderlich ist.
Automatic detection of the workpiece via RFID code (e.g. type and processing level) in the adapter plate, so the component can be clearly assigned to a measuring program
Automatische Erkennung des Werkstücks mittels RFID-Code (z.B. Bauart und Bearbeitungsstufe) in der Adapterplatte; dadurch kann das Bauteil eindeutig einem Messprogramm zugeordnet werden
MarWin for MarForm therefore uses in AdvancedForm so-called Quick&Easy (QE) measuring wizards, which enable the fast and user-guided processing of the measuring task and merges them together in a measuring program.
MarWin für MarForm nutzt deshalb in der Betriebsart AdvancedForm sogenannte Quick&Easy (QE) Messassistenten, die die schnelle und benutzergeführte Abarbeitung der Messaufgabe erlauben und zu einem Messprogramm zusammen gefügt werden können.
A method according to claim 15, wherein the completion of coupling is communicated to the numerical control and a measuring program is then started for numerically controlled movement of the two machine parts (2, 9) movable relative to one another.
Verfahren nach Anspruch 15, wobei die erfolgte Ankopplung an die NC-Steuerung gemeldet wird und daraufhin ein Meßprogramm zur numerisch gesteuerten Bewegung der zwei relativ zueinander bewegbaren Maschinenteile (2, 9) gestartet wird.
The method as set forth in claim 16, characterized in that after processing a measuring program, the measuring point controller either transmits the measurement data to the central controller and switches off, or is switched to the stand-by status.
Verfahren nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Meßstellensteuerung nach dem Abarbeiten eines Meßprogramms entweder die Meßdaten an die zentrale Steuerung übermittelt und abgeschaltet oder in den Stand-by Betrieb geschaltet wird.
The m&h software requires just a few mouse clicks to automatically generate a measuring program. This program can be quickly called at the respective machine and executed to give a target/actual comparison of the workpiece in a few minutes.
Schließlich benötigt die m&h Software nur wenige Mausklicks um automatisch und schnell ein Messprogramm zu erstellen, das dann an der jeweiligen Maschine aufgerufen werden kann und innerhalb von Minuten einen Soll-IstVergleich am Werkstück durchführt.
Whether you are carrying out a quick individual measurement, starting a program sequence on a series component or converting a complex measuring task into a measuring program: MarWin offers the ideal operating strategy for every task.
Ob es sich um eine schnelle Einzelmessung handelt, ob an einem Serienteil ein Programmablauf gestartet wird oder ob die Umsetzung einer komplexen Messaufgabe in ein Messprogramm gefordert wird: MarWin bietet für jede Aufgabenstellung die optimale Bedienstrategie.
Method according to Claim 10, characterized in that a measuring program for detecting the degree of contamination is started at prescribed intervals.
Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß in vorgesehenen Intervallen ein Meßprogramm zur Erfassung des Verschmutzungsgrades gestartet wird.
For this measuring task, Mahr offers its own software with which a measuring program can be easily created: The desired geometry is generated by entering only 6 parameters.
Mahr bietet für die Messaufgabe eine eigene Software mit der komfortabel ein Messprogramm erstellt werden kann: Die Sollgeometrie wird durch nur 6 Eingabeparameter generiert.
Description Styli changer racks allow quick change of styli configurations within a measuring program.
Beschreibung Taststift Racks ermöglichen das schnelle Wechseln der Taststiftkonfigurationen innerhalb eines Messprogramms.
Synoniemen voor a measuring program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 69 ms.
