Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a message is shown
Vertaling van "a message is shown" in Duits
wird eine Meldung angezeigt
erscheint eine Meldung
wird eine Meldung ausgegeben
Eine Meldung wird angezeigt
Add: If the recording service forces a channel change a message is shown.
Neu: Wenn der RecordingService einen Senderwechsel erzwingt, wird eine Meldung angezeigt.
A message is shown after the build process is over.
Sobald der Erstellungsvorgang abgeschlossen ist, wird eine Meldung angezeigt.
If the connection is not valid, a message is shown.
Ist die Verbindung ungültig, erscheint eine Meldung.
You have just installed the latest version of Mozilla Firefox, but the selected page has not been displayed yet - a message is shown
Sie haben gerade die aktuelle Version von Mozilla Firefox installiert, die von Ihnen gewählte Seite wird immer noch nicht angezeigt - es erscheint eine Meldung
With this setting a message is shown as soon as the maximum number of files is exceeded.
Mit dieser Einstellung wird eine Meldung ausgegeben, sobald die maximale Dateianzahl erreicht wurde.
If RCPano cannot recognize a lens, a message is shown.
Kann RCPano ein Objektiv nicht erkennen, wird eine Meldung ausgegeben.
A message is shown after each test.
Nach jedem Test wird eine Meldung angezeigt.
A message is shown after each test, showing whether the test is "passed", "not performed" or "failed".
Nach jedem Test erscheint eine Meldung, die zeigt, ob der Test "bestanden", "nicht ausgeführt" oder mit einem "Fehler" abgeschlossen wurde.
A message is shown while the handset pairs with the GWH 20.
Während der Kopplung des Handsets mit dem GWH 20 wird eine Meldung angezeigt.
In this case, a message is shown on the status bar.
In diesem Fall wird eine Meldung in der Statusleiste angezeigt.
If the tables could be installed correctly a message is shown.
Sofern die Tabellen erfolgreich angelegt werden konnten erscheint eine entsprechende Meldung.
When the car has received a booking proposal, a message is shown at the top in the centre display's status field.
Wenn im Fahrzeug ein Terminvorschlag eingegangen ist, erscheint in der Statusleiste oben auf dem Center Display eine Meldung.
Noting will be installed or changed, only a configuration file is read and a message is shown on the screen.
Es wird nichts installiert oder verändert, es wird nur in einer Konfigurationsdatei gelesen und eine Meldung am Bildschirm angezeigt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 93 ms.
