Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a method as defined
Vertaling van "a method as defined" in Duits
A method as claimed in claim 31 or 32, when performed as step (b) of a method as defined in claim 9.
Verfahren nach Anspruch 31 oder 32, wobei Schritt. (b) wie im Verfahren nach Anspruch 9 erfolgt.
A non-woven fabric obtainable by a method as defined in any one of the preceding claims.
Nichtgewobener Stoff, erhältlich durch ein in einem der vorhergehenden Ansprüche definiertes Verfahren.
A computer programmed to perform a method as defined in any one of the preceding claims.
Computer, der programmiert ist, um ein Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche durchzuführen.
It is no great problem for the skilled person to reproduce an apparatus and a method as defined in the patent.
Die Nacharbeitung einer Vorrichtung und eines Verfahrens, wie sie im Patent definiert sind, ist für den Fachmann kein besonderes Problem.
A salt obtained by a method as defined according to claim 16.
Salz, erhalten nach einem Verfahren gemäß Anspruch 16.
Use of a method as defined in any of the preceding claims, for high throughput detection of a multiplicity of target nucleotide sequences.
Verwendung eines Verfahrens, wie es in einem der vorangegangenen Ansprüche definiert wird, für den Nachweis einer Vielzahl von Zielnukleotidsequenzen mit hohem Durchsatz.
The use of a composition as prepared by a method as defined in any one of the preceding claims, in suppressing the mammalian immune system.
Verwendung einer nach einem Verfahren gemäß irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche hergestellten Mischung zum Unterdrücken des Immunsystems in Säugetieren.
A donor tissue having a reduced susceptibility of allograft rejection, prepared by use of a medicament or a method as defined in any one of the foregoing claims.
Spendergewebe mit einer reduzierten Empfindlichkeit gegen eine Allotransplantatabstoßung, das unter Verwendung eines Arzneimittels oder eines Verfahrens, wie nach einem der vorangehenden Ansprüche definiert, vorbereitet wurde.
Horticultural produce subjected to a method as defined in claim 1.
Gartenbauprodukte, die einem Verfahren wie in Anspruch 1 definiert, unterzogen worden sind.
A recording medium carrying an audio coding program, which when executed on a computer, causes the computer to perform a method as defined in any preceding claim.
Aufzeichnungsmedium mit einem Programm zur Audiokodierung, das den Rechner veranlasst, ein Verfahren wie in einem der vorangehenden Ansprüche definiert auszuführen, wenn es in ihm abläuft.
A method of making a multilayered plastic article, comprising molding into a desired configuration a product stream of a method as defined in any one of the preceding claims.
Verfahren zum Herstellen eines mehrschichtigen Kunststoffgegenstandes durch Formen eines Produktstromes nach dem Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche in eine gewünschte Konfiguration.
According to the invention comprises "first polyester precursor reactant" at least one dihydroxy compound that is suitable for use in a method as defined herein polyester process.
Erfindungsgemäß umfasst der „erste Polyestervorstufenreaktant" zumindest eine Dihydroxyverbindung, welche zur Verwendung in einem wie hier definierten Polyesterverfahren geeignet ist.
A method for determining the expression of one or more proteins in a tissue, which method comprises characterising a population of polypeptides according to a method as defined in any preceding claim.
Verfahren zur Bestimmung der Expression eines oder mehrerer Proteine in einem Gewebe, welches Verfahren die Charakterisierung einer Population von Polypeptiden gemäß einem Verfahren umfasst, das in einem der vorhergehenden Ansprüche definiert ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3241. Exact: 3241. Verstreken tijd: 148 ms.
