Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a method for executing
Vertaling van "a method for executing" in Duits
ein Verfahren zum Ausführen
Verfahren zur Ausführung
The invention also relates to a method for executing a dashboard application for monitoring and/or controlling a tabletting machine.
Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Ausführen einer Dashboard-Anwendung zur Überwachung und/oder Steuerung einer Tablettiermaschine.
The invention relates to a method for executing an alternating evaporation and condensation process of a working medium on a heat transfer surface provided simultaneously as an evaporation and condensation surface.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Ausführen eines alternierenden Verdampfungs- und Kondensationsprozesses eines Arbeitsmediums an einer gleichzeitig als Verdampfungs- und Kondensationsfläche vorgesehenen Wärmeübertragungsfläche.
A method for executing graphics pixel packing instructions in a data processor.
Verfahren zur Ausführung von graphischen Pixelpackungsinstruktionen in einem Datenverarbeitungsgerät.
A method for executing programs on multiple processors and corresponding processor system
Verfahren zur Ausführung von Programmen in einem Mehrprozessorsystem, und entsprechenes Prozessorsystem
The invention relates to a method for executing a succession comprising a plurality of very similar commands in a portable data storage medium (1), where a respective identical set of operations is provided for executing each individual one of these commands.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Ausführen einer Folge von mehreren gleichartigen Kommandos in einem tragbaren Datenträger (1), wobei für eine Ausführung jedes einzelnen dieser Kommandos jeweils ein gleicher Satz von Operationen vorgesehen ist.
The application relates to a method for executing a utility program on a computer system (1) with a system management module (5).
Die Anmeldung betrifft ein Verfahren zum Ausführen eines Dienstprogramms auf einem Computersystem (1) mit einem Systemmanagementbaustein (5).
The invention thus provides a server system, a method for providing a service and a method for executing an application programme, which allow increased security during the operation of the server system and which prevent access to services by an unauthorised user in a more reliable manner.
Auf diese Weise werden ein Serversystem und ein Verfahren zum Bereitstellen einer Leistung sowie ein Verfahren zum Ausführen eines Anwendungsprogramms geschaffen, mit denen eine erhöhte Sicherheit im Betrieb des Serversystems erreicht und ein Zugriff auf Leistungen durch einen nichtberechtigten Nutzer mit erhöhter Zuverlässigkeit vermieden werden kann.
A METHOD FOR EXECUTING A NETWORK-BASED CREDIT APPLICATION PROCESS
VERFAHREN ZUR AUSFÜHRUNG EINER AUF EINEM NETZWERK BASIERENDEN KREDITANWENDUNG
The invention relates to a system, the individual components thereof, and to a method for executing an electronic data transfer, particularly of authorization-relevant or otherwise privileged or sensitive data.
Die Erfindung richtet sich auf ein System, dessen Einzelkomponenten, sowie auf ein Verfahren zur Abwicklung eines elektronischen Datentransfers, insbesondere von autorisierungsrelevanten oder anderweitig privilegierten oder sensiblen Daten.
If you further want to improve your search engine (and test it before the new version goes to production), you'll need a method for executing hundreds of thousands, if not millions of queries, to gather your data.
Wenn die Suchmaschine weiter verbessert werden soll (und getestet, ehe die neue Version in den produktiven Betrieb übergeht), wird eine Methode benötigt, mit der Hunderttausende oder gar Millionen Abfragen ausgeführt werden können, um Daten zu sammeln.
For this purpose, a method for executing applications in a secure device (20) that can be connected to an external communication device (120) is provided.
Hierzu wird ein Verfahren zum Ausführen von Anwendungen in einer sicheren Vorrichtung (20) t, welche mit einer externen Kommunikationseinrichtung (120) verbindbar ist, zur Verfügung gestellt.
The invention also relates to a method for executing such a programming process, testing process, diagnostic process and/or maintenance process of a medical appliance.
Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur Durchführung eines solchen Programmier-, Test-, Diagnose- und/oder Wartungsvorganges eines medizinisches Gerätes.
Furthermore, there is provided a method for executing the amount of feed proportionately during the forward and reverse movements of the gripper unit, the respective proportion being predeterminable.
Weiterhin wird ein Verfahren vorgeschlagen, um den Speisebetrag anteilig während dem Vor- und Rücklauf des Zangenaggregates durchzuführen, wobei der je- weilige Anteil vorbestimmbar ist.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 57 ms.
