Vertaling van "a method of transferring data" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren zum Übertragen von Daten
Verfahren zur Übertragung von Daten
Verfahren zur Übertragung von Datenpaketen
A method of transferring data as claimed in claim 12, wherein said typical voltage is five volts and said higher voltage is twelve volts.
Verfahren zum Übertragen von Daten nach Anspruch 12, wobei die typische Spannung 5 Voll beträgt und die höhere Spannung 12 Volt beträgt.
A method of transferring data according to claim 12, further comprising capturing data at an approximate midpoint of the data valid window (DVW).
Verfahren zum Übertragen von Daten nach Anspruch 12, das des Weiteren das Erfassen von Daten an einem ungefähren Mittelpunkt des Fensters für gültige Daten (DVW) umfasst.
A method of transferring data, an electronic document or the like, a system for transferring data, an electronic document or the like and a card to be used in accordance with the method.
Verfahren zur Übertragung von Daten, einem elektronischen Dokument oder ähnlichem, ein System zur Übertragung von Daten, einem elektronischen Dokument oder ähnlichem und eine Karte zur Verwendung gemäss dem Verfahren.
A method of transferring data as defined in claim 10, wherein the selective delaying of the latch signal (32) so as to generate a transfer strobe signal (40, 41) is performed in discrete intervals of selectable delay time intervals.
Verfahren zur Übertragung von Daten, wie in Anspruch 10 definiert, wobei die selektive Verzögerung des Speichersignals (32) zur Erzeugung eines Übertragungsstrobesignals (40, 41) in einzelnen Intervallen von wählbaren Verzögerungszeitintervallen durchgeführt wird.
A method of transferring data as claimed in claim 12 or 13, wherein said disk drive includes an actuator and said performance characteristic comprises driving said actuator utilising the highest available voltage of said power supply.
Verfahren zum Übertragen von Daten nach Anspruch 12 oder 13, wobei das Plattenlaufwerk ein Betätigungselement enthält und die Leistungskenngröße das Ansteuern des Betätigungselementes unter Nutzung der am höchsten zur Verfügung stehenden Spannung der Stromversorgung umfaßt.
Programmed input/output (PIO) is a method of transferring data between the CPU and a peripheral, such as a network adapter or an ATA storage device.
Programmed Input/Output (auch bekannt als Programmable Input/Output, kurz PIO) ist ein Regelwerk zur Steuerung des Datenaustauschs zwischen dem Prozessor und den Peripheriegeräten, insbesondere ATA-Geräten, eines Computers.
A method of transferring data in a processing system
A method of transferring data packets as claimed in any preceding claim, further characterised in that any network node address in the respective address list exceeding a predetermined number of data packets failures is eliminated from the address list.
Verfahren zur Übertragung von Datenpaketen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, das ferner dadurch gekennzeichnet ist, daß jede Netzknotenadresse in der jeweiligen Adressenliste mit Datenpaketausfällen, die über einer vorgegebenen Anzahl von Datenpaketausfällen liegt, aus der Adressenliste gestrichen wird.
A method of transferring data packets as claimed in claim 8, further characterised in that a plurality of attempts are made at periodic intervals to establish a connection to eliminated network node addresses.
Verfahren zur Übertragung von Datenpaketen nach Anspruch 8, das ferner dadurch gekennzeichnet ist, daß in regelmäßigen Zeitabständen mehrere Versuche unternommen werden, um eine Verbindung zu den gestrichenen Netzknotenadressen herzustellen.
A method of transferring data packets as claimed in claim 10, further characterised in that in the absence of an acknowledgement within a predetermined time period, the transmitting node causes the retransmission of any previously forwarded data packet on which an acknowledgement has not previously been received.
Verfahren zur Übertragung von Datenpaketen nach Anspruch 10, das ferner dadurch gekennzeichnet ist, daß beim Fehlen einer Bestätigung innerhalb eines vorgegebenen Zeitraums der Übertragungsknoten die erneute Übertragung jedes vorher gesendeten Datenpakets veranlaßt, für das noch keine Bestätigung erhalten wurde.
A method of transferring data packets as claimed in claim 2, further characterised in that the transmitting node increments the sequence number (SEQ) on receipt of an acknowledgement from the receiving node.
Verfahren zur Übertragung von Datenpaketen nach Anspruch 2, das ferner dadurch gekennzeichnet ist, daß der Übertragungsknoten die Nachrichtenfolgenummer (SEQ) nach Empfang einer Bestätigung vom Empfangsknoten erhöht.
PIO - programmed input/output - A method of transferring data between two devices through the processor as part of the data path.
PIO - Programmed Input/Output (Programmierte Eingabe/Ausgabe) - Eine Methode zur Datenübertragung zwischen zwei Geräten, wobei der Mikroprozessor Bestandteil des Datenpfads ist.
A METHOD OF TRANSFERRING DATA IMPLYING A NETWORK ANALYSER CARD
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.