Display of a digital "Mosaic" page for television on a mobile terminal
The camera image can be contribute directly to a mobile terminal.
Das Kamerabild kann direkt auf ein mobiles Endgerät übertagen werden.
The invention also relates to a mobile terminal and to a network node.
Darüber hinaus betrifft die Erfindung ein mobiles endgerät und einen Netzknoten.
All the data can be accessed via an app on a mobile terminal.
Alle Daten können mittels einer App an einem mobilen Endgerät abgerufen werden.
The invention relates to a mobile terminal provided with an interactive display device.
Die Erfindung betrifft ein mobiles Endgerät mit einer interaktiven Anzeigeeinrichtung.
Method of accelerated synchronisation of a mobile terminal in a radio communication network.
Verfahren zur beschleunigten Synchronisation eines mobilen Endgeräts in einem Kommunikationsfunknetz.
Order pickers are equipped with a mobile terminal and headset.
Auftragskommissionierer werden mit einem mobilen Terminal und einem Headset ausgestattet.
The radio key can thereby be integrated into a mobile terminal device.
Der Funkschlüssel lässt sich so in ein mobiles Endgerät integrieren.
A method for coupling a mobile terminal with an adapter in a vehicle.
Verfahren zur Kopplung eines drahtlosen Endgerätes mit einem Adapter in einem Auto.
A user terminal according to any preceding claim which comprises a mobile terminal.
Benutzerendgerät gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, umfassend ein mobiles Endgerät.
With a mobile terminal, it is possible to monitor the fleet anywhere at any time.
Mit einem mobilen Endgerät ist jederzeit und überall die Kontrolle der Flotte möglich.
Ideally, the permanently installed panel is handled similar to a mobile terminal device.
Im Idealfall gleicht das dafür festinstallierte Panel von der Handhabung einem mobilen Endgerät.
Linking the order supported on a mobile terminal with a driver's log
Verbindung des auf dem mobilen Terminal bedienten Auftrags mit dem Fahrtenbuch