We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the second exemplary embodiment, the information rate of transmissions to a subscriber station is determined by selecting a modulation format for the transmitted signal which directly changes the transmission rate of transmission to a subscriber station.
Im zweiten beispielhaften Ausführungsbeispiel wird die Informationsrate der Sendungen zu einer Teilnehmerstation bestimmt durch Auswählen eines Modulationsformats für das gesendete Signal, was direkt die Senderate der Sendung an eine Teilnehmerstation verändert.
The method according to claim 37 wherein the continuous point-to-point signal has a modulation format the same as said burst, multiple access signal.
Verfahren nach Anspruch 37, bei welchem das kontinuierliche Punkt-zu-Punkt-Signal eine Modulationsform aufweist, welche dieselbe ist, wie diejenige des Vielfachzugriff-Signalschubes.
The power control sub-system of any preceding claim further comprising: a modulator (400) for modulating said power control message in accordance with a modulation format.
Leistungssteuersubsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, das ferner Folgendes aufweist: einen Modulator (400) zum Modulieren der genannten Leistungssteuernachricht gemäß einem Modulationsformat.
The method for establishing a communications link of Claim 3 wherein the modulation protocol configuration is symmetric and comprised of a modulation format and a data rate capability.
Verfahren zur Herstellung einer Kommunikationsverbindung nach Anspruch 3, bei welchem die Modulationsprotokollkonfiguration symmetrisch ist und aus einem Modulationsformat und einem Datenübertragungsvermögen zusammengestellt ist.
As a result, one gets PPM-FSK-PS-QPSK as a modulation format with high receiver sensitivity.
Als Endergebnis erhält man PPM-FSK-PS-QPSK als Modulationsformat mit hoher Empfindlichkeit.
The apparatus of claim 1 wherein said transmitter means (36) modulates said quality signal using a modulation format different than a modulation format for traffic data from said second communication device.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Sendemittel (36) das Qualitätssignal modulieren und zwar unter Verwendung eines Modulationsformats, unterschiedlich von einem Modulationsformat für die Verkehrsdaten von der zweiten Nachrichtenvorrichtung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.