Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a one-time passcode
Vertaling van "a one-time passcode" in Duits
ein Einmal-Passcode
The member will be informed at the time of the relevant account activity if a one-time passcode is required.
Das Mitglied wird zum Zeitpunkt der betreffenden Kontoaktivität informiert, wenn ein Einmal-Passcode erforderlich ist.
What is a one-time passcode?
Was ist ein Einmal-Passcode?
Offline support with a one-time passcode
Offline-Unterstützung über einen einmaligen Zugangscode.
You might need to input a one-time passcode you'll receive via SMS or email, confirm the transaction through your mobile app, or even by using your biometrics (fingerprint or through facial recognition).
Sie müssen möglicherweise ein Einmal-Kennwort eingeben, das Sie per SMS oder E-Mail erhalten haben, oder die Transaktion über die Mobile-App bestätigen, oder möglicherweise Biometrie-Funktionen nutzen (Fingerabdruck oder Gesichtserkennung).
In practice, this will involve entering a one-time passcode (OTP) that will be delivered to your mobile device, triggered by a login or a payment.
In der Praxis muss dazu ein einmaliger Passcode (OTP) eingegeben werden, der durch einen Login oder eine Zahlung an dein Mobilgerät gesendet wird.
Scan the QR code with the authenticator app and enter a one-time passcode
Den QR-Code mit der App abscannen und zur Sicherung einen 2FA-Code eingeben
A step up second factor could be a PKI token or a one-time passcode received via SMS text message, or generated on a mobile device or hardware token, depending on organizational policies.
Ein sogenannter Step-Up-Authentifizierungsfaktor kann beispielsweise ein PKI-Token oder ein Einmalpasswort sein, das je nach Unternehmensrichtlinien per SMS empfangen oder auf einem mobilen Gerät oder Hardware-Token erzeugt wird.
Recipients receive a link to a trusted Office 365 webpage where they can choose to receive a one-time passcode or re-authenticate with a trusted provider before viewing the email.
Empfänger erhalten einen Link zu einer vertrauenswürdigen Office 365-Webseite, wo sie zwischen einer Einmalkennung oder der Authentifizierung bei einem vertrauenswürdigen Anbieter wählen können, um Zugang zur E-Mail zu erhalten.
Using the standard method, this is done via a one-time passcode (OTP), which is only valid once and is received in real-time via SMS.
Bei der Standardmethode geschieht dies mittels eines One Time Passcodes (OTP), der nur einmalig gültig ist und in Echtzeit per SMS empfangen wird.
Entrust Datacard's SMS PASSCODE has an advantage over traditional two-factor authentication solutions which as the term suggests are simply based on two factors; something you know (username and password), and something you have (a one-time passcode).
Die Multi-Faktor-Authentifizierung von Entrust Datacard (vormals SMS PASSCODE) hat gegenüber herkömmlichen Zwei-Faktor-Authentifizierungslösungen Vorteile. Denn letztere bestehen - wie es die Bezeichnung schon sagt - lediglich aus zwei Faktoren: etwas was man weiß (Benutzername und...) und etwas was man hat (Einmalpasscode).
Emirates Skywards may not require a one-time passcode for every login or account related activity.
Emirates Skywards verlangt nicht unbedingt einen Einmal-Passcode für jede Anmeldung oder kontobezogene Aktivität.
Ownership: Something you possess (such as a mobile phone or other device confirmed by a one-time passcode).
Besitz: Etwas, das Sie haben (beispielsweise ein Mobiltelefon oder ein anderes Gerät, was durch einen Einmal-Code bestätigt wird).
To view encrypted messages, recipients can either get a one-time passcode, sign in with a Microsoft account, or sign in with a work or school account associated with Office 365.
Zum Anzeigen verschlüsselter Nachrichten können Empfänger eine einmalige Kennung abrufen, sich mit einem Microsoft-Konto anmelden oder sich mit einem Geschäfts-, Schul- oder Unikonto, das Office 365 zugeordnet ist, anmelden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 42 ms.
