We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
During discussions, she draws a parallel between literature and the realities of life.
In Diskussionen zieht sie oft Vergleiche zwischen Literatur und den Realitäten des Lebens.
Critics often draw a parallel between this novel and the author's previous work.
Kritiker ziehen oft eine Parallele zwischen diesem Roman und dem früheren Werk des Autors.
Drawing a parallel between the two events highlights their shared themes.
Ein Vergleich zwischen den beiden Ereignissen hebt ihre gemeinsamen Themen hervor.
There is a parallel between one's homeland and the cinema.
Es gibt zwischen der Heimat und dem Kino eine Parallele.
The coach drew a parallel between teamwork in sports and collaboration in the workplace.
Der Trainer stellte einen Vergleich zwischen Teamwork im Sport und Zusammenarbeit am Arbeitsplatz an.
We can draw a parallel between innovation in technology and our daily lives.
Wir können eine Parallele zwischen Innovationen in der Technologie und unserem Alltag ziehen.
She is drawing a parallel between the novel and its film adaptation.
Sie zieht einen Vergleich zwischen dem Roman und der Filmadaption.
They hope to draw a parallel between literature and its influence on society.
Sie hoffen, eine Verbindung zwischen Literatur und ihrem Einfluss auf die Gesellschaft aufzuzeigen.
During the debate, he tried to draw a parallel between freedom and responsibility.
Während der Debatte versuchte er, eine Verbindung zwischen Freiheit und Verantwortung herzustellen.
In art, drawing a parallel between mediums can create unique interpretations.
In der Kunst kann der Vergleich von Medien einzigartige Interpretationen schaffen.
The scientists draw a parallel between climate change and the extinction of species.
Die Wissenschaftler stellen einen Zusammenhang zwischen dem Klimawandel und dem Aussterben von Arten her.
In her workshop, she draws a parallel between mindfulness practices and stress reduction.
In ihrem Workshop stellt sie eine Verbindung zwischen Achtsamkeitspraktiken und Stressabbau her.
In their analysis, the researchers draw a parallel between economic growth and education levels.
In ihrer Analyse stellen die Forscher einen Zusammenhang zwischen Wirtschaftswachstum und Bildungsniveau her.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.