They are a path that you have laid out for yourself.
Sie sind ein Weg, den ihr für euch selbst angelegt habt.
I used to believe there was a path for everyone.
Ich habe immer geglaubt, es gäbe einen Pfad für jeden.
Someone once told me that there's a path for everyone.
Jemand hat mir mal gesagt, es gäbe für jeden einen Pfad.
You have chosen a path that leads to me because of this.
Deswegen hast du den Weg gewählt, der zu mir führte.
But then if this was a path... maybe it led somewhere.
Aber wenn dies ein Weg war, führte er gewiss irgendwohin.
But I think there's a path to experiencing that.
Aber ich denke, es gibt einen Weg, das zu erleben.
But we were on a path we could no longer afford to follow.
Aber wir waren auf einem Weg, dem wir nicht länger folgen konnten.
Everybody's got a path, and that's theirs.
She's inclined to fight, assuming we can offer a path.
Now it's time to find a path that is truly yours.
Du musst einen Weg finden, der wahrhaftig deiner ist.
I was not sure whether such a path existed before.
You just go down a path that is in front of you.
Man geht auf dem Weg, der vor einem liegt.
There is a path leading out and down to the left.
Dort ist ein Pfad, der nach links hinunter führt.