Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a performance programme corresponding
Examples with "a performance programme corresponding" and their translation in Duits
The five days will be accompanied by a dense workshop programme and a performance programme corresponding with the individual topics.
Die fünf Tage werden von einem dichten Workshop- und Performanceprogramm begleitet, den jeweiligen Themen entsprechend.
Andere resultaten
The first quarter clearly shows that our decision to develop a performance programme was right.
Das 1. Quartal zeigt deutlich, dass unsere Entscheidung ein Performance-Programm zu erarbeiten richtig und notwendig war.
Even before the inauguration of the new building, a Performance programme was initiated in the same year with contributions from Peter Gilles and Ulrike Rosenbach that was to enter a dialogue with the video programme.
Noch vor Eröffnung des Neubaus wurde im gleichen Jahr ein Performance-Programm mit Beiträgen von Peter Gilles und Ulrike Rosenbach initiiert, das künftig in den Dialog mit einem Videoprogramm treten sollte.
Gerry Weber: Supervisory Board decides new Managing Board structure and commissions Managing Board to develop a performance programme for a sustainable increase in profitability
Gerry Weber: Aufsichtsrat beschließt neue Vorstandsstruktur und beauftragt den Vorstand mit der Erarbeitung eines Performanceprogramms zur nachhaltigen Steigerung der Profitabilität
The supervisory board will support the new managing board in their efforts to improve the profitability of the group, and has asked the new team to create a performance programme for this purpose.
Der Aufsichtsrat unterstützt außerdem den zukünftigen Vorstand bei dem Ziel, die Profitabilität des Modekonzerns wieder nachhaltig zu verbessern, und hat den Vorstand dementsprechend mit der Erarbeitung eines Performanceprogrammes zur nachhaltigen Verbesserung der Profitabilität der Gesellschaft beauftragt.
As a suggestion of George Tabori, who therefore also offers his Theater Kreis (nowadays Schauspielhaus Wien) as a venue, a performance programme expands the already very succesful workshop festival in 1988.
Auf Anregung von George Tabori, der dafür auch sein Theater Der Kreis (das heutige Schauspielhaus Wien) als Spielstätte anbot, wird 1988 das zunehmend erfolgreiche Workshop-Festival um das Performance-Programm erweitert.
Publication of inside information (ad-hoc announcement) pursuant to Article 17 MAR GERRY WEBER Supervisory Board decides new Managing Board structure and commissions Managing Board to develop a performance programme for a sustainable increase in profitability - Johannes Ehling appointed Chief Sales more Related Topics
Veröffentlichung einer Insiderinformation (Ad-hoc Mitteilung) gemäß Artikel 17 MAR GERRY WEBER: Aufsichtsrat beschließt neue Vorstandsstruktur und beauftragt den Vorstand mit der Erarbeitung eines Performanceprogramms zur nachhaltigen Steigerung der Profitabilität - Bestellung von Johannes Ehling
A little nervousness before a performance is perfectly normal and expected.
Ein wenig Nervosität vor einem Auftritt ist völlig normal und erwartet.
The young pianist gave a blinder of a performance at her debut concert.
Die junge Pianistin lieferte bei ihrem Debütkonzert eine wahre Glanzleistung ab.
Our striker had an absolute blinder of a performance in yesterday's match.
Unser Stürmer zeigte im gestrigen Spiel eine absolute Glanzleistung auf dem Platz.
Our new goalkeeper had a blinder of a performance in his first game.
Unser neuer Torhüter zeigte in seinem ersten Spiel sofort eine Glanzleistung.
That was a corker of a performance; the crowd gave a standing ovation.
Das war der Hammer von einem Auftritt; das Publikum spendete stehende Ovationen.
The concert was flat out incredible, a performance I will remember forever.
Das Konzert war schlichtweg unglaublich, eine Darbietung, die ich nie vergessen werde.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12977. Exact: 1. Verstreken tijd: 305 ms.
