You pull a pint like someone who's thinking about it.
Sie zapfen Bier, als wenn Sie darüber nachdenken müssten.
He chugged a pint of beer with friends at the bar.
Er kippte ein Pint Bier mit Freunden in der Bar.
To buy a pint for any man who can raise two hands.
Jedem Mann ein Bier kaufen, der beide Hände heben kann.
Somebody told me you lost a pint and a half of blood.
Jemand meinte, du hättest fast einen Liter Blut verloren.
Tom walked into the pub and ordered a pint of beer.
Tom ging in die Kneipe und bestellte eine Pinte Bier.
You ought to drink milk - about half a pint each day.
Du solltest Milch trinken - jeden Tag etwa einen halben Pint.
That's cheaper than a pint, and lasts longer.
Das ist billiger als ein Bier und man hat mehr davon.
And not much blood, no more than a pint of it.
Und nicht viel Blut, kaum mehr als ein halber Liter.
You pull a pint like someone who's thinking about it.
Sie zapfen ein Pint wie jemand, der darüber nachdenkt.
He prefers drinking soda from a pint glass for a better experience.
Er trinkt lieber Limonade aus einem Bierglas für ein besseres Erlebnis.
He ordered a pint of heather ale to enjoy by the fireplace.
Er bestellte ein Pint Heidebier, um es am Kamin zu genießen.
For the cake, we need a pint of heavy whipping cream from the store.
Für den Kuchen brauchen wir eine Pint Schlagsahne aus dem Laden.
Just last week I bought him a pint at the pub.
Letzte Woche habe ich ihm ein Bier in der Kneipe spendiert.