Er kippte sein Bier, bevor er wieder auf die Tanzfläche ging.
He belted down his beer before heading back onto the dance floor.
Ich kotze immer, wenn ich billiges Bier mit süßen Cocktails mische.
I always cack up when I mix cheap beer with sweet cocktails.
Die Brauerei füllte das Fass mit ihrem neuesten experimentellen Bier.
The brewery filled the cask with their latest experimental ale.
Viele Kinder lernten, gutes Bier zu schätzen, dank des Einflusses der Wirtin.
Many children learned to appreciate good ale thanks to the landlady's influence.
Er trinkt nach einem harten Tag gerne allein ein paar Bier.
He likes to sink a few beers alone after a tough day.
Er nahm sich draußen leise selbst noch ein Bier aus der Kühlbox.
He quietly helped himself to another beer from the cooler outside.
Sie haben am See ein paar Bier getrunken und bis Mitternacht geredet.
They sank a few beers by the lake and talked until midnight.
Er hob sein Bier und trank es auf Ex auf der Party.
He raised his beer and drank it down in one at the party.
Er spannt nach dem Abendessen gern im Garten aus, mit einem Bier.
He loves to kick back in the garden after dinner with a beer.
Wir werden bei mir ein paar Bier trinken, bevor die Party beginnt.
We'll sink a few beers at my place before the party starts.
Ich habe immer einen Kater, wenn ich Wein und Bier zusammen mische.
I always have a thick head if I mix wine and beer together.
Er hat sein Bier in einem Zug verputzt und sofort noch eins bestellt.
He polished off his beer in one go and ordered another right away.
Gegen Mitternacht stank die Absteige nach abgestandenem Bier und Frust.
By midnight, the fleapit reeked of stale beer and frustration.