Examples with "a polyether segment" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The process of claim 1, wherein said membrane comprises a polyamide-polyether block copolymer having the formula wherein PA is a polyamide segment, PE is a polyether segment, and n is a positive integer.
Plastic moulded article with a decorated surface, the decorated surface consisting of a decorated film, the film comprising at least two layers, of which at least an outer layer consists essentially of a thermoplastic elastomer containing polyether segments.
Kunststoffformgegenstand mit einer dekorierten Oberfläche, wobei die dekorierte Oberfläche aus einer dekorierten Folie besteht, wobei die Folie mindestens zwei Schichten umfaßt, wovon mindestens eine äußere Schicht im wesentlichen aus einem thermoplastischen Elastomer besteht, das Polyethersegmente enthält.
Process according to Claim 9, wherein the at least two layers each consisting essentially of a thermoplastic elastomer containing polyether segments, but of different hardness.
Verfahren nach Anspruch 9, bei dem die mindestens zwei Schichten jeweils im wesentlichen aus einem thermoplastischen Elastomer mit Polyethersegmenten, aber unterschiedlicher Härte bestehen.
Process according to any one of Claims 1-7, wherein the film consists of a single layer consisting essentially of a thermoplastic elastomer containing polyether segments.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1-7, bei dem der Film aus einer einzigen Schicht besteht, die im wesentlichen aus einem thermoplastischen Elastomer mit Polyethersegmenten besteht.
Pebax is a thermoplastic elastomer made up of block copolymers consisting of a sequence of polyamide and polyether segments.
Pebax ist ein thermoplastisches Elastomer aus Block-Copolymeren, die aus einer Sequenz von Polyamid- und Polyether-Segmenten bestehen.
The polyether segments guarantee good resilience so that shoe soles made from the material absorb impact well and protect the joints.
Die Polyethersegmente garantieren ein gutes Rückstellverhalten, so dass daraus gefertigte Schuhsohlen Stöße gut absorbieren und die Gelenke schonen.
The polyether segments ensure good elastic recovery, so that shoe soles absorb impact well and protect the ankles.
Die Polyether-Segmente sorgen für eine gute elastische Erholung, so dass Schuhsohlen den Aufprall gut absorbieren und die Gelenke schützen.
In addition, they are used to prepare block copolymers comprising aromatic polyether segments and segments of other thermoplastic polymers.
Darüber hinaus finden sie Verwendung zur Herstellung von Blockcopolymeren aus aromatischen Polyethersegmenten und Segmenten von anderen thermoplastische Polymeren.
A photosensitive polymer composition as set forth in claim 4, wherein said elastomer having said polyether segment is a polyester amide or a polyamide.
Lichtempfindliche Polymerzusammensetzung nach Anspruch 4, wobei das Elastomer mit dem Polyethersegment Polyesteramid oder Polyamid ist.
Pigment preparation according to claim 15, characterised in that the siloxane coat is based on a polysiloxane compound, particularly on one modified with polyether segments.
Pigmentzubereitung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Siloxanbeschichtung auf einer Polysiloxanverbindung, insbesondere modifiziert mit Polyethersegmenten aufgebaut ist.
A thermoformed article as specified in claim 1 characterized in that said polyester elastomer comprises polyester segments and polyether segments.
Ein thermogeformter Gegenstand, wie in Anspruch 1 beansprucht, dadurch gekennzeichnet, daß das genannte Polyesterlastomer Polyestersegmente und Polyäthersegmente enthält.
A photosensitive polymer composition as set forth in claim 1, wherein said thermoplastic elastomer component contains at least one elastomer having polyether segments which comprise alkylene oxide units each having not less than 3 carbon atoms.
Lichtempfindliche Polymerzusammensetzung nach Anspruch 1, wobei die thermoplastische Elastomerkomponente mindestens ein Elastomer mit Polyethersegmenten enthält, das Alkylenoxid-Einheiten mit jeweils nicht weniger als 3 Kohlenstoffatomen umfaßt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.