Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a pre-basic engineering
Examples with "a pre-basic engineering" and their translation in Duits
Starting with the pre-basic and basic engineering to the final handover to the customer, he is responsible for all technical specifications, the document management and handling as well as monitoring of contractual agreements and compliance with contracts towards the customer and the suppliers.
Das heißt, vom Start-Engineering bis zur Übergabe an den Kunden, für sämtliche technische Spezifikationen, sowie für die Vertragserfüllung und für das Dokumenten-Handling.
Great experience in the areas of pre-studies and basic engineering as well as cost estimation - not least through an interlocking of engineering, and installation and erection services under one roof.
Großer Erfahrungsschatz in den Bereichen Vorstudien und Basic-Engineering sowie der Kostenschätzung - nicht zuletzt durch die enge Verzahnung von Engineering- und Montageleistungen unter einem Dach.
The company HaasEngineering deals with the pre-planning, basic engineering as well as detail engineering for process plants in the fields of chemical industry as well as hydrogen technology.
Zu den Leistungen von HaasEngineering gehören die Vorplanung, das Basic Engineering sowie das Detail Engineering für verfahrenstechnische Anlagen in den Bereichen Chemische Industrie und Wasserstofftechnik.
The module, which is integrated into the EPLAN Platform 2.2, allows essential device data to be defined and administered for subsequent detailed engineering as early as the pre-planning and basic engineering stage.
Integriert in die EPLAN Plattform 2.2 lassen sich bereits in Vorplanung und Basic Engineering grundlegende Gerätedaten für das anschließende Detail Engineering definieren und verwalten. mehr
Requirements for the acceptance of a pre-basic mother plant
Anforderungen an die Anerkennung einer Mutterpflanze für Vorstufenmaterial
The supplier may propagate a pre-basic mother plant to produce pre-basic material.
Der Versorger darf eine Mutterpflanze für Vorstufenmaterial zur Erzeugung von Vorstufenmaterial vermehren.
A pre-basic mother plant produced by renewal shall be free from the viruses and viroids listed in Annex II, as regards the genus or species concerned.
Eine durch Erneuerung gewonnene Mutterpflanze für Vorstufenmaterial muss frei sein von den Viren und Viroiden, die in Anhang II für die betreffende Gattung oder Art aufgeführt sind.
The supplier may multiply or renew a pre-basic mother plant accepted in accordance with Article 5(1).
Der Versorger darf eine gemäß Artikel 5 Absatz 1 anerkannte Mutterpflanze für Vorstufenmaterial multiplizieren oder erneuern.
In the case of P. persica, each flowering pre-basic mother plant shall be sampled one year after its acceptance as a pre-basic mother plantand tested for PLMVd.
Bei P. persica wird jede blühende Mutterpflanze für Vorstufenmaterial ein Jahr nach ihrer Anerkennung als Mutterpflanze für Vorstufenmaterial beprobt und auf PLMVd untersucht.
The responsible official body and, where appropriate, the supplier shall carry out visual inspection, sampling and testing of a pre-basic mother plant or pre-basic material, as set out in Annex IV as regards the genus or species concerned.
Die zuständige amtliche Stelle und gegebenenfalls der Versorger führen die visuelle Kontrolle, die Beprobung und die Untersuchung einer Mutterpflanze für Vorstufenmaterial bzw. von Vorstufenmaterial gemäß den Bestimmungen des Anhangs IV für die betreffende Gattung oder Art durch.
Where a rootstock which is a pre-basic mother plant or pre-basic material no longer fulfils the requirements of Articles 8 to 12, the supplier shall remove it from the vicinity of other pre-basic mother plants and pre-basic material.
Genügt eine Unterlage in Form einer Mutterpflanze für Vorstufenmaterial bzw. von Vorstufenmaterial den Anforderungen der Artikel 8 bis 12 nicht mehr, so wird sie vom Versorger aus der Nähe anderer Mutterpflanzen für Vorstufenmaterial bzw. anderen Vorstufenmaterials entfernt.
The responsible official body shall accept a plant as a pre-basic mother plant if it complies with Articles 7 to 12, and if its trueness to the description of its variety is established in accordance with paragraphs 2, 3 and 4.
Die zuständige amtliche Stelle erkennt eine Pflanze als Mutterpflanze für Vorstufenmaterial an, wenn sie den Anforderungen der Artikel 7 bis 12 genügt und gemäß den Absätzen 2, 3 und 4 festgestellt wurde, dass sie der Sortenbeschreibung entspricht.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 0. Verstreken tijd: 62 ms.
