We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programmzyklus
The European Tables, a series of dialogue events, is part of a program cycle entitled "Refocusing Europe," which the Foundation launched last year.
Die Veranstaltungsreihe European Table ist Teil des Programmzyklus „Refocusing Europe", den die Stiftung im vergangenen Jahr ins Leben gerufen hat.
Whether for documentation of a program cycle or the connection of dosing pumps and other appliances - the communication slot is the basis for data exchange with external systems.
Ob zur Dokumentation des Programmablaufs oder zur Anbindung von Dosierpumpen, Kassiergeräten und anderen Geräten - der Kommunikationsschacht legt die Basis für den Datenaustausch mit externen Systemen.
Following the initiation of a program cycle, the device will automatically erase the sector and then program the latched data using an internal control timer.
Nach der Einführung eines Programmzyklus, löscht das Gerät automatisch den Sektor und programmiert dann die verriegelten Daten unter Verwendung eines internes Steuertimers.
The controller (25) controls the dosing pumps (12, 13) in accordance with the set program parameters during a program cycle of the currently selected treatment program.
Während eines Programmablaufs des momentan gewählten Behandlungsprogramms steuert die Steuerung 25 die Dosierpumpen 12, 13 in Abhängigkeit der eingestellten Programmparameter an.
The control arrangement contains a device which is used to determine an average value and/or a cumulative value of operational values which are measured over a period of time of a program cycle of the laundry treatment device.
Die Steueranordnung enthält eine Einrichtung zur Bestimmung eines Mittelwertes und/oder eines Summenwertes von Betriebswerten, die über eine Zeitdauer eines Programmablaufes des Wäschebehandlungsgerätes gemessen werden.
With the opening of the protective cover, a program cycle of the change is activated only for the change place (20) selected by program control.
Mit der Schutzdeckelöffnung wird ein Programmzyklus des Wechselns nur für den programmgesteuert angewähl- ten Wechselplatz (20) aktiviert.
Roughly four personal meetings over a period of 12 months (= a program cycle) Dates
Treffen alle sechs bis acht Wochen über einen Zeitraum von zwölf Monaten (=ein Programmzyklus) Termine
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.