Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a programme about
Vertaling van "a programme about" in Duits
eine Sendung über
einer Sendung über
ein Programm über
einem Programm über
I saw a programme about a female artist.
Ich sah eine Sendung über eine Künstlerin.
And yesterday he was at a circus school, filming a programme about artificial intelligence and how the human brain learns new skills.
Und Gestern war er in einer Zirkusschule, für Filmaufnahmen für eine Sendung über künstliche Intelligenz und wie das menschliche Gehirn neue Fähigkeiten erwirbt.
This is a scene from a programme about Sierra Leone and its poorness despite a lot of mineral resources e.g. diamonds.
Dies ist eine Szene aus einer Sendung über Sierra Leone und seine Armut trotz der vielen Bodenschätze, wie z.B. Keine Kommentare
On 3rd February 2009 on CNN in a programme about the new American First Lady Michelle Obama, biographical details emerged that when she studied at Princetown University USA, in the mid eighties, students would stroke her hair to bring "good luck".
Am 3. Februar 2009 erfuhr man auf CNN in einer Sendung über die neue „First Lady", Michelle Obama, biographische Details aus ihrer Studienzeit in Princetown University USA: Studenten hatten ihre Haare gestreichelt, um sich „Glück" zu bringen.
Many people have watched a programme about it on Italian TV, so they already understood the persecution.
Viele von ihnen hatten bereits im italienischen Fernsehen ein Programm über Falun Gong gesehen.
On the 14th March, a Dutch national TV Station broadcast a programme about Falun Gong which was produced by "Network".
Am 14. März sendete eine holländische Nationalfernsehstation ein Programm über Falun Gong, welches von "Network" produziert worden war.
There was a programme about 'the everlasting hatred between lions and hyenas,' as the narrator called it.
Es lief eine Sendung über den „ewigen Hass zwischen Löwen und Hyänen", wie der Sprecher es nannte.
A big thank you to these women and families who came forward and shared these stories with us.On 26 January 2015, TV2 showed a programme about an English woman, Holly, who was treated at StorkKlinik.
Unser Dank gilt all denjenigen Frauen und Familien, die ihre Geschichte mit uns geteilt haben. Der dänische Fernsehsender TV2 strahlte am 26. Januar 2015 eine Sendung über Holly aus, eine Engländerin, die in der StorkKlinik behandelt wurde.
Together with his daughter, the owner also offers a programme about facilitating local ethnic and cultural traditions.
Die Chefin führt zusammen mit ihrer Tochter Programme zum Bekanntmachen mit den kulturellen Traditionen Niederlitauens und deren Pflege.
When I was young I saw a programme about glass making on TV, and knew straight away I wanted to learn how to do it.
Doch warum ausgerechnet Glas? Als Kind sah ich im Fernsehen einen Bericht über das Handwerk und wusste gleich, das will ich später auch können.
However, after making her debut with a programme about the Institute, the director at that time took a liking to her voice and the way she did things.
Ihre erste Sendung drehte sich um das Institut, der Direktor fand Gefallen an ihrer Art und ihrer Stimme und bat sie schließlich, für seinen Freund José Manuel Piña einzuspringen, der nach Barcelona ging, um Journalismus zu studieren.
I was busy working on Bandersnatch and the BBC were filming a programme about a successful software company.
Ich war mit Bandersnatch beschäftigt, und BBC filmte eine Dokumentation über ein erfolgreiches Softwareunternehmen.
The radio station toxic fm commented on the new HSG video series Little Green Bags in a programme about scientific communication.
Der Radiosender toxic fm beleuchtete die neue HSG-Videoserie «Little Green Bags» in einem Beitrag über Wissenschaftskommunikation.
Synoniemen voor a programme about in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 125 ms.
