Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a programme comprising
Vertaling van "a programme comprising" in Duits
ein Programm mit
Some 88 per cent of respondents stated that a programme comprising several partners sounded very interesting and they would definitely make use of it.
88 Prozent der Befragten sind der Meinung, dass ein Programm mit mehreren Partnerunternehmen sehr interessant klingt und würden daran teilnehmen.
This has resulted in a programme comprising, at one point, 14 projects involving employees from almost all areas.
Zwischenzeitlich bestand ein Programm mit 14 Einzelprojekten, an denen Mitarbeiter nahezu aller Bereiche beteiligt waren.
A programme comprising of 360 credit units, just like other Bachelors degrees
Ein Programm mit 360 Krediteinheiten, genau wie andere Bachelor-Abschlüsse
At each location, celebrations consist of a programme comprising morning songs, speeches, hoisting of the flag, a church service, kaffemik and local entertainment such as music, folk dancing, displays of kayaking skills, etc.
An allen Orten stehen gemeinsamer Gesang am Morgen, das Hissen der Flagge, ein Gottesdienst, Kaffemik sowie Unterhaltung in Form von Musik, Volkstanz, Kajakvorführungen oder ähnliches auf dem Programm.
Furthermore a programme comprising more than 160 individual events - conference sessions, showcases, networking opportunities, award ceremonies, start-up pitches, and many other innovative formats - provides an ideal environment for exchange and showcases the festival as an international trade platform.
Desweiteren über 160 Einzelveranstaltungen mit einem Programm aus Sessions, Showcases, Networking, Award-Show oder Start-Up Pitches sowie vielen weiteren innovativen Formaten bietet den perfekten Rahmen als internationale Handelsplattform.
The SEM 2000 programme is a programme comprising three successive phases - although there may be some overlapping in terms of time - and which has a multi-faceted structure since it attempts to tackle all the aspects relating to financial management.
Das Programm SEM 2000 soll in drei aufeinanderfolgenden Abschnitten durchgeführt werden, wobei zeitliche Überschneidungen möglich sind; darüber hinaus ist es sehr vielschichtig, da es sich mit allen Aspekten der Haushaltsführung befassen soll.
We have prepared a programme comprising 84 initiatives for the whole term of the Commission's mandate: 32 of these 84 measures will be implemented by the end of 2005, which will be the most important year for the action plan to take off.
Wir haben ein Programm mit insgesamt 84 Maßnahmen für die gesamte Amtszeit der Kommission aufgestellt: 32 dieser 84 Maßnahmen werden bis Ende 2005, dem für den Start des Aktionsplans wichtigsten Jahr, verwirklicht.
The Castle offers guided tours in foreign languages which may include a programme comprising of period dances, music, fencing or crafts.
Die Burg bietet Führungen in Fremdsprachen, im Rahmen der Führung können Sie historischen Tanz-, Musik-, Schwertkampf- und Handwerksvorführungen beiwohnen.
During the Eneide Mission, Roberto Vittori carried out a programme comprising 22 on-orbit experiments in the fields of biology, human physiology, technology and education.
In order for hearing aid acousticians to know what is possible and will be possible in the future, the European Union of Hearing Aid Acousticians (EUHA) offered a programme comprising twenty lectures, seven tutorials, and a roundtable talk.
Damit Hörakustiker wissen, was möglich ist und in Zukunft möglich sein wird, hat die Europäische Union der Hörakustiker e. V. (EUHA) ein Vortragsprogramm mit 20 Fachvorträgen, sieben Tutorials und einem Roundtable-Gespräch angeboten.
Michael Sanderling, the Principal Conductor of the Dresden Philharmonic, conducts the Tonkünstler in a programme comprising Classical and Romantic gems.
The SEM 2000 programme is a programme comprising three successive phases - although there may be some overlapping in terms of time - and which has a multi-faceted structure since it attempts to tackle all the aspects relating to financial management.
Das Programm SEM 2000 soll in drei aufeinanderfolgenden Abschnitten durchgeführt werden, wobei zeitliche Überschneidungen möglich sind; darüber hinaus ist es sehr vielschichtig, da es sich mit allen Aspekten der Haushaltsführung befassen soll.
At 250 keynotes and lectures and during a programme comprising more than 40 hours of workshop sessions around 200 speakers presented all the latest on this year's main topics.
In 250 Keynotes und Vorträgen sowie mehr als 40 Stunden Workshop-Programm vermittelten rund 200 Sprecher und Referenten alle Neuheiten zu den diesjährigen Schwerpunktthemen.
Synoniemen voor a programme comprising in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 42 ms.
