Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a programmed sequence
Vertaling van "a programmed sequence" in Duits
einer programmierten Reihenfolge
The outputs switch on and off in a programmed sequence and are fully synchronized.
Die Ausgänge werden nach vorgegebenem Ablauf ein- und ausgeschaltet.
An electronic control system opens the photometer inlet cyclically in accordance with a programmed sequence.
Eine elektronische Steuerung öffnet die Zufuhr zum Photometer zyklisch gemäß einer programmierbaren Sequenz.
Method and apparatus for analyzing the feasibility of performing a programmed sequence of motions with a robot.
Verfahren und Vorrichtung zur Analyse der Möglichkeit des Ausführens einer programmierten Bewegungsfolge mit einem Roboter.
Covalent chemical bonds are formed one by one as the result of positionally constrained mechanical forces applied at the tip of a scanning probe microscope apparatus, following a programmed sequence.
Kovalente chemische Bindungen werden eins nach dem anderen als Ergebnis der positional begrenzten mechanischen Kräfte gebildet, die an der Spitze eines Scannenfühler-Mikroskopapparates aufgewendet werden und folgen einer programmierten Reihenfolge.
Part of the standard equipment on the whole range, the automaton manages the different eletro-hydraulic functions by a programmed sequence, depending on the chosen implement.
Serienmäßig bei allen Anbaugeräten steuert der Touch-CONTROL die verschiedenen elektrohydraulischen Funktionen in einer programmierten Reihenfolge je nach ausgewähltem Gerät.
The 964 includes JOBS feature that displays a programmed sequence of specific steps to guide an operator through a color measurement process, ensuring consistency regardless of operator skill level.
Die in das 964 integrierte JOBS-Funktion zeigt eine programmierte Abfolge bestimmter Arbeitsschritte beim Farbmessprozess an und sorgt so für konstante Messergebnisse - unabhängig von der Erfahrung oder Qualifikation des Bedieners.
Process according to one of Claims 1 to 9, characterized in that the said switching takes place by a programmed sequence of opening and closing of ways connecting the said terminal to the said first and second spaces.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Umschalten durch eine programmierte Sequenz des Öffnens/Schließens der Wege erfolgt, die den Anschluss mit dem ersten und zweiten Raum verbinden.
Method according to Claim 15, characterized in that the control electronics (57) connect the consumer circuits (I to V) to the compressed-air supply in a programmed sequence.
Verfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerelektronik (57) die Verbraucherkreise (I bis V) in einer programmierten Reihenfolge mit der Druckluftversorgung verbindet.
Read and write accesses to the DDR2 SDRAM are burst-oriented; accesses start at a selected location and continue for a programmed number of locations in a programmed sequence.
Lesen Sie und Schreibzugriffe zum DDR2 SDRAM sind Explosion-orientiert; Zugänge beginnen an einem vorgewählten Standort und fahren für eine programmierte Anzahl von Standorten in einer programmierten Reihenfolge fort.
Repeat play Repeat play can play one track, all tracks or a programmed sequence continuously.
Wiederholte Wiedergabe Bei der wiederholten Wiedergabe können ein Titel, alle Titel oder eine programmierte Reihenfolge fortlaufend abgespielt werden.
VarioSys Move moves the modules into the isolator or to the parking position either fully automatically, following a programmed sequence - as exhibited at interpack - or by remote control.
VarioSys Move bewegt die Module entweder vorprogrammiert vollautomatisch - so wie auf der Interpack gezeigt - oder mit Hilfe einer Fernbedienung in den Isolator oder in die Parkposition.
RNO Effects is a image editing program which allows applying different special effects to image, one per image or in a programmed sequence.
RNO Effects ist ein Bildbearbeitungsprogramm, mit dem verschiedene Spezialeffekte auf ein Bild angewendet werden können. Pro Bild oder in einer angelegten Sequenz.
After turning on the forms printer and Automatic Tip Loader (if applicable), you turn on the analyzer, which proceeds through a programmed sequence of initialization steps.
Nachdem Sie den Drucker und den automatischen Spitzenlader (falls vorhanden) eingeschaltet haben, schalten Sie das Analysensystem ein, es führt dann eine Reihe vorprogrammierter Initialisierungsschritte durch.
Synoniemen voor a programmed sequence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 61 ms.
