Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a reception program
Examples with "a reception program" and their translation in Duits
The new Smart ACI Card is a smart card with a digital chip that allows to momentarily transfer data to a reception program.
Die neue Smart ACI Card ist eine Art der Smartcard mit einem digitalen Chip, der die momentane Datenübertragung ins Rezeptionsprogramm ermöglicht.
Andere resultaten
"This could best be organized within a special humanitarian reception program supported by the federal and state governments."
"Sinnvoll wäre dies im Rahmen einer besonderen humanitären Aufnahmeanordnung von Bund und Ländern."
The method further comprises providing the request to a communication output of the processor and waiting for a reception of the control program over a communication input of the processor.
Das Verfahren umfaßt ferner ein Bereitstellen der Anforderung an einen Kommunikationsausgang des Prozessors und ein Warten auf einen Empfang des Steuerungsprogramms über einen Kommunikationseingang des Prozessors.
Waiting for a reception of the control program (257) via a communication port (112) of the image forming apparatus (110).
Warten auf ein Empfangen des Steuerungsprogramms (257) über einen Kommunikationseingang (112) der Bilderzeugungsvorrichtung (110).
LanInfo is a program for reception of the messages on a network.
LanInfo ist ein Programm zum Empfangen der Nachrichten in einem Netzwerk.
Since its launch in the district, there was because of the difficult topography in some areas a clear reception of the program.
The damage is dealt a "Protocol for the reception of a corrupted program" is needed.
Zur Schadensregulierung wird ein "Protokoll über den Empfang einer beschädigten Sendung" benötigt.
Moreover, the Theatre gives special closed 'custom made' performances, balls and concerts, and organizes social events and receptions with a supporting program. The Theatre premises (the auditorium) can be also rented for conferences, matinées and symposia.
A method of processing television signals according to claim 9 characterized in that said step of decoding said listing comprises searching teletext transmissions received during a running program or received and stored prior to reception of a running program.
Verfahren zur Fernsehsignalverarbeitung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Schritt zur Dekodierung der Auflistung ein Durchsuchen von Teletext-Übertragungen einschließt, die während eines laufenden Programm empfangen oder vor dem Empfang eines laufenden Programmes empfangen und gespeichert wurden.
Satellite transmissions referred to para. 1 and 2 are the inputs under the control and responsibility of the broadcasting company, for a public reception of particular program-carrying signals in a continuous transmission chain, that runs from satellite to earth and vice versa.
Satellitensendung im Sinne von Absatz 1 und 2 ist die unter der Kontrolle und Verantwortung des Sendeunternehmens stattfindende Eingabe der für den öffentlichen Empfang bestimmten programmtragenden Signale in eine ununterbrochene Übertragungskette, die zum Satelliten und zurück zur Erde führt.
Very friendly and sympathetic reception programs as well as support from the host.
Sehr freundlicher und sympathischer Empfgang als auch Betreuung durch den Gastgeber.
In addition, the custom-production-team manufactures the PALMBERG reception programs in premium quality.
Zusätzlich dazu fertigt das Sonderbau-Team auch die PALMBERG-Empfangsprogramme in höchster Qualität.
The digital input of the data into the reception program will also reduce the waiting time when paying a daily berth.
Durch das digitale Eintragen der Angaben ins Rezeptionsprogramm wird auch die Wartezeit beim Bezahlen des Tagesliegeplatzes kürzer.
Synoniemen voor a reception program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6330. Exact: 1. Verstreken tijd: 460 ms.
