Examples with "a second-hand computer" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After compiling your requirement profile, you'll find the greatest advantage of a second-hand computer: better value for your money.
Nachdem Sie Ihr Anforderungsprofil erstellt haben, kommt der entscheidende Vorteil eines gebrauchten Laptops zum Tragen: Sie bekommen mehr Leistung für Ihr Geld!
Until this year, I had just enough money to buy a second-hand computer for 150 yuan, which enabled me to do some writing and transcribing.
Bis zu diesem Jahr hatte ich gerade genug Geld zusammen, um für 150 Yuan einen gebrauchten Computer zu kaufen.
Jonathan first bought a second-hand personal computer for the duo hosted in Fasanenhof and installed an extensive chess database called ChessBase.
Jonathan besorgte einen gebrauchten Personalcomputer für das zunächst im Fasanenhof beherbergte Duo und installierte eine umfangreiche Schachdatenbank namens ChessBase darauf.
That question is raised during proceedings concerning the withdrawal from a contract for the purchase of a second-hand laptop computer on the internet by a German consumer, Pia Messner.
Diese Frage stellt sich anlässlich eines Rechtsstreits über den Widerruf eines Kaufvertrags über ein gebrauchtes Notebook, der von einer deutschen Verbraucherin, Frau Messner, über das Internet abgeschlossen wurde.
They made do with second-hand computers until they could afford new ones.
Sie haben sich mit gebrauchten Computern beholfen, bis sie sich neue leisten konnten.
Second-hand computers, laptops, cameras and flash disks would be a big help.
Eine große Hilfe wären gebrauchte Computer, Laptops, Kameras und Speicherkarten.
I decided to show them by example.A second hand computer and an old Epson prin...
Ich entschied, sie durch Beispiel zu zeigen.Ein zweiter Handcom...
CMGG started out in the second-hand computer business.
The Bulgarian company Messer Chimco Gas donated second-hand computers and printers to public authorities in Bulgaria, such as the Office for Technical Safety.
Gebrauchte Computer und Drucker spendete die bulgarische Gesellschaft Messer Chimco Gas an staatliche Behörden in Bulgarien, wie das Amt für Technische Sicherheit.
Second-hand computers can be bought at favourable prices, of course, but in most cases the controller has to be replaced if the console is frequently in use, to say nothing of the scratches on the computer.
Gebrauchtgeräte sind ja günstig zu erwerben, aber meist muss der Controller ersetzt werden, wenn die Konsole oft benutzt wurde, von Kratzern auf dem Gerät mal ganz abzusehen.
The Green IT Classroom program aims to recover second-hand computers, repair them for use in local schools.
Das Programm „Grünes IT-Klassenzimmer" setzt auf die Wiederverwertung von ausrangierten Computern und deren Instandsetzung für den Einsatz an örtlichen Schulen.
The second hand computers are tested, cleaned and furnished with the Linux Terminal Server Project (LTSP).
Die Second-Hand-Computer werden geprüft und gereinigt und mit der Linux-Terminalserver-Lösung (LTSP) versehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.