We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For children there is a separate program and professional support so that young parents can relax really.
Für Kinder gibt es ein eigenes Programm und fachkundige Betreuung, damit sich junge Eltern so richtig erholen können.
But data analysis is not an easy task, so a separate program would be needed for a more detailed analysis.
Die Datenanalyse ist jedoch keine leichte Aufgabe, so dass für eine detailliertere Analyse ein eigenes Programm erforderlich wäre.
This usually involves several steps, each of which is done by a separate program.
Dies beinhaltet üblicherweise mehrere Schritte, wobei jeder einzelne Schritt von einem separaten Programm durchgeführt wird.
That means that users are able to access media files immediately rather than having to open them in a separate program.
Das bedeutet, dass der Benutzer sofort auf Mediendateien zugreifen kann, anstatt diese in einem separaten Programm öffnen zu müssen.
United offers a separate program to accommodate group travel.
United bietet ein separates Programm für Gruppenreisen an.
There will be a separate program offered for children and young adults.
Für Kinder und Jugendliche wird es den ganzen Tag über ein separates Programm geben.
For the configuration and administration of the service there is, however, a separate program.
Zur Konfiguration und Verwaltung des Dienstes gibt es jedoch ein separates Programm.
This function could also be useful if you wanted to create your order using a separate program.
Diese Funktion könnte ebenfalls nützlich sein, wenn Sie Ihre Bestellungen über ein separates Programm erzeugen wollen.
System services themselves do not have a user interface, that is why the service is configured and administrated with a separate program.
Systemdienste selbst besitzen keine Benutzerschnittstelle aufgrund dessen wird der Dienst mit einem separaten Programm konfiguriert und verwaltet.
Other companies and a separate program as the administrator password for automatic remote conferencing, screen capture, electronic passports to sell.
Sonstige Unternehmen und ein separates Programm wie das Administrator-Passwort für die automatische Remote-Conferencing, Bildschirmkopie, elektronische Reisepässe zu verkaufen.
In addition, lines and valves are cleaned in a fully automated process controlled by a separate program.
Außerdem steht für die Reinigung von Leitungen und Ventilen ein eigenes Programm zur Verfügung, sodass der Reinigungsvorgang voll automatisiert abläuft.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.