Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a separation layer between
Vertaling van "a separation layer between" in Duits
eine Trennschicht zwischen
It is also used in electronics as a separation layer between conductors.
In der Elektrotechnik wird er auch als Separationsschicht zwischen Leitern angewendet.
They build up a separation layer between metal and the polymer matrix, which enables an easier detaching of the molded part.
Trennmittel bilden eine Schicht zwischen Metall und der Polymermatrix. Diese Trennschicht ermöglicht ein leichteres Ablösen der Formteile.
More particularly disclosed is a flexible bag comprising three layers made of different solid central layer is made of a solid material which is compatible with the two adjacent materials, thereby forming a separation layer between said other two materials.
Insbesondere wird ein flexibler Beutel aufgezeigt, der drei Schichten aus verschiedenen Feststoffen aufweist, wobei die mittlere Schicht aus einem Feststoff besteht, der mit den beiden benachbarten kompatibel ist und somit eine Trennschicht zwischen den beiden anderen bildet.
The use of a faecal management device (10) according to claim 6, wherein said faecal management device (10) provides a separation layer between skin of said wearer and said disposable diaper (50).
Verwendung einer Fäkalienhandhabungsvorrichtung (10) nach Anspruch 6, wobei die Fäkalienhandhabungsvorrichtung (10) eine Trennlage zwischen der Haut der Trägerin und der Wegwerfwindel (50) bildet.
The master/slave gateway module contains a separation layer between the high-level gateway functionality and the low-level communication.
Das Master/Slave-Gateway-Modul verfügt über eine Trennebene zwischen der unabhängigen und übergeordneten Gateway-Funktion und der unterliegenden Kommunikation.
In this case, a vapour-retardant layer is usually not needed under the thermal insulation, but the placement of a separation layer between the fixing battens and the concrete surface is recommended.
Dann ist in der Regel keine Dampfsperrschicht unter der Wärmedämmung erforderlich, es wird jedoch empfohlen, eine Trennschicht zwischen den Befestigungselementen und der Betonoberfläche vorzusehen.
WOLFIN does not show any changes such as material loss or bubbles, thus there is no need for a separation layer between WOLFIN and bitumen membranes. Flux oils, asphalt and bitumen particles that occur during road renewals do not affect our membranes.
WOLFIN zeigt praktisch keine Veränderungen wie zum Beispiel Aufquellen oder Masse- verlust. So sind zwischen WOLFIN und Bitumenbahnen keine Trennlagen erforderlich. Ausdiffundierende Fluxöle gehen durch die WOLFIN-Bahn und schaden dieser nicht, ebenso wie Asphalt- oder Bitumenstaub, der beim Straßenrecycling entstehen.
EHEIM FIX is the ideal material to use as a separation layer between the mechanical and biological filter media.
Als Trennschicht zwischen mechanischen und biologischen Filtermedien eignet sich EHEIM FIX.
Independent research laboratories have tested and proven that the bitumen resistance of WOLFIN tops the Norms by far. WOLFIN does not show any changes such as material loss or bubbles, thus there is no need for a separation layer between WOLFIN and bitumen membranes.
Unabhängige Unter- suchungen zeigen überzeugend auf, dass die Beständigkeit von WOLFIN gegenüber Bitumen weit über die Anforderungen der jeweiligen Norm hinausgeht. WOLFIN zeigt praktisch keine Veränderungen wie zum Beispiel Aufquellen oder Masse- verlust. So sind zwischen WOLFIN und Bitumenbahnen keine Trennlagen erforderlich.
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 51 ms.
