We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Trennsystem
eine Systemtrennung
ein Abscheidesystem
eines Trennsystems
eines Trennungssystems
A separation system as claimed in claim 13, which includes means for supporting the filter in its spiral arrangement.
Trennsystem nach Anspruch 13, welches eine Einrichtung enthält, die das Filter in seiner Spiralanordnung hält.
A separation system as claimed in claim 14, in which the support means comprises an array of pins which the filter is wound around.
Trennsystem nach Anspruch 14, bei welchem die Halteeinrichtung eine Anordnung von Stiften umfaßt, um welche das Filter gewickelt ist.
The result of the combination of heating circuits with different materials without a separation system, is the corrosion of components.
Heizungskreise Das Resultat der Kombination von Heizungskreisen mit unterschiedlichen Materialien ohne eine Systemtrennung ist die Korrosion von Bauteilen.
A separation system which comprises a filter as claimed in claim 12, in which the filter is arranged so that the plane towards which the filter tube tends to flatten is substantially parallel to the axis of the spiral.
Trennsystem, welches ein Filter nach Anspruch 12 umfaßt, bei welchem das Filter derart angeordnet ist, daß die Ebene, auf welche sich das Filterrohr hin abzuflachen sucht, im wesentlichen parallel zur Achse der Spirale ist.
A SEPARATION SYSTEM WITH A SHEATH-FLOW SUPPORTED ELECTROCHEMICAL DETECTOR
TRENNSYSTEM MIT HÜLLENFLUSSGESTÜTZTEM ELEKTROCHEMISCHEM DETEKTOR
Or designs with a separation system, or extra data printers.
Oder Anordnungen mit einem Weichensystem oder zusätzlichen Datumsdruckern.
Only a separation system and corrosion resistant supply lines guarantee a long duration of life.
Nur durch ein Trennsystem sowie korrosionsbeständige Zuleitungen ist eine lange Lebensdauer der Anlage gewährleistet.
Process for controlling a separation system with simulated moving beds
Verfahren zur Kontrolle eines Trennungssystems mit simulierten Wanderbetten
That is why we are also the operators of such a separation system and offer this added value in the form of contract processing.
Deshalb sind wir auch Betreiber eines solchen Separationssystems und bieten diese Wertschöpfung am Markt in Form von Lohnverarbeitung an.
In medical fields, special filters like these to prepare the compressed air are common, as is a separation system for other residues.
In medizinischen Bereichen sind solche Spezialfilter zur Druckluftaufbereitung ebenso gängig wie ein Abscheidesystem für andere Rückstände.
for retrofitting a separation system or as part of an organisation system
zur Nachrüstung eines Trennsystems oder als Teil eines Ordnungssystems
The measuring system installed now records the different outflows and thereby rewards those municipalities that already have installed a separation system.
Das nun installierte Messkonzept erhebt die einzelnen Abflussmengen und belohnt damit jene Gemeinden, die bereits ein Trennsystem realisiert haben.
The invention relates to a process and a separation system for removing particles, in particular soot particles, from particle-containing process gas streams occurring in chemical or petrochemical plants.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren sowie ein Abscheidesystem zur Entfernung von Partikeln, insbesondere Rußpartikeln, aus in chemischen oder petrochemischen Anlagen anfallenden partikelhaltigen Prozeßgasströmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.