Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a set of common
Vertaling van "a set of common" in Duits
eine Reihe gemeinsamer
eine Reihe von gemeinsamen
einen Satz gemeinsamer
einen Katalog gemeinsamer
eine Reihe allgemeiner
eine Reihe von allgemeinen
eine Reihe von üblichen
eine Reihe von einheitlichen
gemeinsame
There is, however, a set of common characteristics that are observed when we speak of a welfare state.
Es gibt jedoch eine Reihe gemeinsamer Merkmale, die beobachtet werden, wenn wir von einem Wohlfahrtsstaat sprechen.
Every woman's body is different, precious and unique, but behind that undeniable rarity is a set of common experiences.
Der Körper einer jeden Frau ist anders, wertvoll und einzigartig, aber hinter dieser unleugbaren Seltenheit steckt eine Reihe gemeinsamer Erfahrungen.
And they all have a set of common values that brings them together.
Und sie alle sind durch eine Reihe von gemeinsamen Werten miteinander verbunden.
Standards define a set of common properties for named objects such as layers and text styles.
Standards definieren eine Reihe von gemeinsamen Eigenschaften für benannte Objekte wie Layer und Textstile.
Each row in the table represents a building on the Esri campus and all of the buildings share a set of common fields.
Jede Zeile in der Tabelle stellt ein Gebäude auf dem Esri Campus dar und alle Gebäude weisen einen Satz gemeinsamer Felder auf.
This procedure provides a set of common rights for these workers, particularly with regard to working conditions, such as working time and holidays.
Dieses Verfahren sorgt für eine Reihe gemeinsamer Rechte für diese Arbeitnehmer, insbesondere hinsichtlich der Arbeitsbedingungen wie Arbeitszeit und Urlaub.
All partners must implement these clearly defined projects, which will have a set of common priorities and will be implemented simultaneously by all the players involved.
Alle Partner müssen diese klar definierten Projekte umsetzen, die eine Reihe gemeinsamer Prioritäten aufweisen und von allen beteiligten Akteuren gleichzeitig umgesetzt werden.
a set of common objectives on access to housing
eine Reihe gemeinsamer Ziele in Bezug auf den Zugang zu Wohnraum
In order to ensure that information can be aggregated at Union level, a set of common indicators should form part of that monitoring and evaluation system.
Um sicherzustellen, dass Informationen auf Unionsebene zusammengestellt werden können, sollte eine Reihe von gemeinsamen Indikatoren Teil des Begleitungs- und Bewertungssystems sein.
This is supported by a set of common indicators based on Eurostat work on public health statistics.
Dies wird durch eine Reihe gemeinsamer Indikatoren auf der Grundlage der Arbeiten von Eurostat zu Statistiken zur öffentlichen Gesundheit unterstützt...
Competitiveness Boards should conform to a set of common principles, taking into account the diversity of experiences and practices in Member States.
Die Ausschüsse sollten eine Reihe gemeinsamer Grundsätze befolgen, die den unterschiedlichen Erfahrungen und Verfahrensweisen der Mitgliedstaaten Rechnung tragen.
The Schengen acquis is a set of common rules providing for
Der Schengen-Besitzstand umfasst eine Reihe gemeinsamer Vorschriften, die Folgendes vorsehen
Many tournaments follow a set of common, similar rules.
Viele Turniere verwenden eine Reihe an üblichen, ähnlichen Regeln.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 426. Exact: 426. Verstreken tijd: 150 ms.
