We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Only with the help of an appropriate ESP module in a simulation program the actual vehicle behaviour can be reconstructed and conclusions on the actions of the driver can be drawn.
Nur mit Hilfe eines ESP-Moduls in Simulationsprogrammen kann das tatsächliche Fahrverhalten nachvollzogen werden, und Rückschlüsse auf Aktionen des Fahrers können gezogen werden.
All triggered processes and production runs are displayed in a simulation program.
Alle ausgelösten Prozesse und Produktionsdurchgänge werden aber in einem Simulationsprogramm dargestellt.
Each documented accident is reconstructed in a simulation program.
Jeder dokumentierte Unfall wird in einem Simulationsprogramm rekonstruiert.
The experimental results on charge-exchange straggling could also be confirmed by a simulation program.
Die experimentellen Ergebnisse zum Umladungs-Straggling konnten auch mit einem Simulationsprogramm bestätigt werden.
Tobias identifies the best location for the base station and the repeater using a simulation program.
Mithilfe eines Simulationsprogramms ermittelt er die beste Position für Basisstation und Repeater.
Save yourself the effort of writing and debugging a simulation program yourself.
Ersparen Sie sich die Mühen, selber ein Simulationsprogramm zu schreiben und zu debuggen.
First we discuss a simulation program which applies the developed concept under optimal circumstances.
Zunächst wird ein Simulationsprogramm behandelt, welches das entwickelte Konzept an einem Modell unter optimalen Bedingungen testet.
The research project includes the development of a simulation program and test rig for integrating decentralised, renewable heating sources.
Das Forschungsprojekt umfasst die Entwicklung eines Simulationsprogramms und eines Prüfstands zur Integration dezentraler erneuerbarer Wärmequellen.
In this work, a simulation program for the two-phase flow of the heat transfer fluid in vertical pipes is developed.
In dieser Arbeit wird ein Simulationsprogramm für die Zweiphasenströmung des Wärmeträgerfluids in vertikalen Rohren entwickelt.
The project is developing a simulation program for modelling drying processes of paint on three-dimensional components.
In dem Projekt wird ein Simulationsprogramm entwickelt, mit dessen Hilfe Trocknungsprozesse von Lack auf dreidimensionalen Bauteilen modelliert werden können.
In a third step, the laboratory mountains measured by the camera provide the data for a simulation program.
Die von der Kamera vermessenen Laborgebirge liefern in einem dritten Schritt die Daten, um damit ein Simulationsprogramm zu füttern.
The main aim is to further develop a simulation program for efficiently integrating decentralised renewable heating sources into existing and planned heating networks.
Hauptziel ist die Weiterentwicklung eines Simulationsprogramms zur effizienten Integration dezentraler erneuerbarer Wärmequellen in bestehende und geplante Wärmenetze.
This production process exists in the form of a simulation program, which implements and visualizes the behavior of production components.
Dieser Fertigungsprozess existiert in Form eines Simulationsprogramms, welches das entsprechende Verhalten von Fertigungskomponenten realisiert und visualisiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.