Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a single source of data
Vertaling van "a single source of data" in Duits
eine einzige Datenquelle
einer einzigen Datenquelle
eine einheitliche Datenbasis
einer zentralen Datenquelle
eine zentrale Datenquelle
All changes are tracked in the shared repository, ensuring a single source of data and helping to facilitate audits.
Alle Änderungen werden im gemeinsam genutzten Repository verfolgt und stellen somit eine einzige Datenquelle sicher und erleichtern Revisionen.
It needed one industrial machinery software application and a single source of data to support this company-wide growth and innovation.
Es benötigte eine einzige Softwareanwendung für Industriemaschinen und eine einzige Datenquelle, um dieses unternehmensweite Wachstum und diese Innovation zu unterstützen.
Limit the use of disconnected and disparate desktop spreadsheets, and eliminate version control issues with a single source of data in the cloud.
Begrenzen Sie den Einsatz separater und uneinheitlicher Desktop-Kalkulationstabellen und lassen Sie Versionsmanagementprobleme gar nicht erst entstehen - dank einer einzigen Datenquelle in der Cloud.
With decisions based on a single source of data housed in a central database, PCBC users spend less time updating mine plans, evaluating scheduling options and running profitability scenarios.
Dadurch, dass die Entscheidungen auf einer einzigen Datenquelle aus einer zentralen Datenbank basieren, verbringen PCBC Benutzer weniger Zeit damit, Bergbaupläne zu aktualisieren, Zeitplanoptionen zu bewerten und Rentabilitätsszenarien durchzuspielen.
eReporting provides a single source of data for investors, advisors, custodian bank representatives and fund managers.
Das eReporting bietet für Anleger, Berater, Depotbankvertreter und Fondsmanager eine einheitliche Datenbasis.
"In order to efficiently manage the entire company, we needed a single source of data for all business processes," explains Elke Stump, Head of the Controlling Department in the Corporate Governance Division at AOK Niedersachsen.
„Für die effiziente Unternehmenssteuerung benötigten wir eine einheitliche Datenbasis über alle Geschäftsprozesse", erläutert Elke Stump, Leiterin des Unternehmensbereiches Controlling im Geschäftsführungsbereich Unternehmenssteuerung der AOK Niedersachsen.
The result of this consolidation is a single source of data that contains every store's relevant promotional offers for only the products that they carry in store.
Das Ergebnis dieser Zusammenführung ist eine einzige Datenquelle, die alle relevanten Werbeaktionen eines jeden Shops enthält und zwar nur für jene Produkte, die der jeweilige Shop auch auf Lager hat.
This way, users who need to access the data can customize their own forms, reports, pages, and other objects while maintaining a single source of data on the network.
Auf diese Weise können Benutzer, die die Daten benötigen, ihre eigenen Formulare, Berichte, Seiten und anderen Objekte individuell gestalten, während sie nur auf eine einzige Datenquelle über das Netzwerk zugreifen.
"We will finally be able to use a single source of data to produce our print datasheets, web content and catalogues rather that each piece being its own project."
„Wir können endlich eine einzige Datenquelle nutzen, um unsere gedruckten Datenblätter, den Web-Inhalt und die Kataloge zu erstellen, den es sind keine getrennten Projekte mehr."
It got it all from a new CMS solution that gives it a single source of data for the entire business.
Eine neue CMS-Lösung, die eine einzige Datenquelle für das gesamte Unternehmen darstellt, erfüllte genau diese Anforderungen.
Removing silos Rather than having financial data held in different locations, Nuapay provides a single source of data that can be accessed by all areas of the business, reducing administrative tasks and reconciliations.
Eine große Herausforderung für Unternehmen besteht darin, dass Finanzdaten an verschiedenen Orten gespeichert sind. Dies führt letztlich zur Notwendigkeit der Abgleichung. Nuapay bietet eine einzige Datenquelle, auf die alle Geschäftsbereiche zugreifen können, wodurch administrative Aufgaben reduziert werden.
The IT team that provides support for Creative Cloud solutions now has a single source of data that is fulfilling internal requests for many other uses across the organization - and it all started with one business need.
Das IT-Team, das Creative Cloud-Lösungen unterstützt, verfügt nun über eine einzige Datenquelle, die interne Anforderungen für viele andere Anwendungen im gesamten Unternehmen erfüllt.
With easy access to important customer information and a single source of data, Sage customers have seen an increase in customer service efficiency by up to 40%. Sage CRM Blog
Dank einfachem Zugriff auf wichtige Kundeninformationen und einer einzigen Datenquelle konnten Sage Kunden die Effizienz ihres Kundenservice um bis zu 40 % steigern.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 111 ms.
