Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a source of errors
Vertaling van "a source of errors" in Duits
Thus, the administrator gets significantly supported in his work and the human factor as a source of errors is minimized.
So wird der Administrator wesentlich in seiner Arbeit unterstützt und der Faktor Mensch als Fehlerquelle minimiert.
A lack of knowledge and a lack of diagnostic skills should not be underestimated as a source of errors despite the somewhat contradictory study situation, and should be addressed in the medical curriculum.
Mangelndes Wissen und mangelnde diagnostische Fähigkeiten dürfen als Fehlerquelle trotz der diesbezüglich recht widersprüchlichen Studienlage, nicht unterschätzt werden und sollten im medizinischen Curriculum adressiert werden.
In this particular area, people are considered a source of errors and a disturbance so they are not wanted (and where should this lead us?)
In diesem Gebiet gilt der Mensch als Fehlerquelle und Störfaktor und ist deshalb unerwünscht (Wo soll das alles noch hinführen?
This reduces a source of errors in the billing process.
Das reduziert eine Fehlerquelle in der Abrechnung.
But this can as well be a source of errors and a point of attack for the people criticising him.
Doch dies ist auch eine Fehlerquelle und zudem ein Angriffspunkt für seine Kritiker.
Laborious handling of paper delivery notes can be eliminated and with it a source of errors.
Ein umständliches Hantieren mit Lieferscheinen aus Papier kann entfallen und damit können Fehlerquellen reduziert werden.
For frequent changeovers, the cleaning and storing of stencils instead drives costs up and is a source of errors.
Bei häufigen Umstellungen treiben die Reinigung und Lagerung der Schablonen die Kosten in die Höhe. Diese Abläufe sind außerdem eine Fehlerquelle.
Managing the testing of multiple jobs with multiple teams, testers, and requirements is time consuming and a source of errors.
Die Verwaltung von Tests mehrerer Projekte mit mehreren Teams, Messgeräten und Projekt-Anforderungen ist zeitaufwendig und fehleranfällig.
As the pressure in the hermetically closed volume varies enormously with temperature, such devices need temperature compensation, which are a source of errors.
Weil der Druck in den hermetisch geschlossenen Volumen stark mit der Temperatur variiert, brauchen diese Instrumente eine Temperaturkompensation, die zu Fehlern in der Messung führen kann.
Therefore, the testing or adjustment phase can immediately begin without a lengthy alignment phase likely to be a source of errors.
Somit kann die Prüf- oder Einstellphase sofort und ohne langwierige Ausrichtungsphase, die zudem eine mögliche Fehlerquelle darstellt, beginnen.
As already mentioned an automated user's permissions can be a source of errors if, for example, configuration data is to be retrieved.
Wie bereits erwähnt, ist die Berechtigung des Automationsbenutzers eine Fehlerquelle, wenn z. B. Konfigurationsdaten abgerufen werden sollen.
But the translation from a 2D screen onto the real world is a source of errors.
Aber die Übersetzung von einem 2D-Bildschirm in die reale Welt ist eine Fehlerquelle.
This can be a source of errors when you want to send JSON date values to someone in a different time zone.
Das kann zu Fehlern führen, wenn Sie Datumswerte in JSON an jemanden in einer anderen Zeitzone senden wollen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 73 ms.
