Examples with "a special Java script" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The game requires a special Java script which can be downloaded while accessing the game.
To support older browsers, we developed a special version of the service that does not use Java Script and can work with cookies disabled.
Zur Unterstützung älterer Browser haben wir eine spezielle Version des Services entwickelt, die ohne Java Script arbeitet und auch ohne Cookies funktioniert. Testen Sie unseren Service und Sie werden von seiner Flexibilität angenehm überrascht sein!
If your browser doesn't support Java-Script, you have be happy without some of the special features.
Sollten Sie einen Browser haben, der Java Script nicht unterstützt, müssen Sie auf einige Features verzichten.
Files larger than 350 MB need a special java applet.
QF-Test now performs regular explicit garbage collections to prevent running out of memory in the PermGen Space, a special Java memory region that causes trouble for a lot of Java applications.
QF-Test führt jetzt regelmäßig eine Garbage Collection durch, um zu verhindern, dass der Speicher im sogenannten PermGen Space knapp wird, einer speziellen Region, die vielen Java Anwendungen Probleme bereitet.
You must set these environment variables to use -Xusealtsigs, which is a special Java argument. -Xusealtsigs is the only setting required for this release.
Sie müssen diese Umgebungsvariablen festlegen, um -Xusealtsigs zu verwenden. Dabei handelt es sich um ein spezielles Java-Argument. -Xusealtsigs ist die einzige Einstellung, die für diese Version erforderlich ist.
To allow the user to interactively move in the scene (e.g. in a web-browser) a special Java-Applet or QuickTime-VR is used.
Die Darstellungstechnik Um eine Interaktion, sprich eine Bewegung, innerhalb der Panoramaaufnahme zu ermöglichen kommt ein spezielles Java-Applet oder Quicktime VR zum Einsatz.
The "UberJar" is the informal name given to a special Java Archive (JAR) file provided by Adobe.
„UberJar" ist der informelle Name für eine bestimmte Java Archive (JAR)-Datei die von Adobe bereitgestellt wird.
In order to remote debug the JavaScript code of web scripts and the like using Eclipse, a special debug component has to run within the Alfresco server and listen on a TCP port for incoming debug communication (see the Java Platform Debugger Architecture).
Damit man mit Eclipse remote den JavaScript Code von Web Scripten und Co debuggen kann, muss im Alfresco Server eine entsprechende Debugger-Komponente laufen und über eine TCP Schnittstelle angesprochen werden können (vgl. der Java Platform Debugger Architecture).
Supporting fast script languages like java script or ECMA Script makes it possible to implement an artificial intelligence function quite easy enabling to assign two or more moving objects on a clashing course with special reactions, such as avoiding or clashing.
Durch die Unterstützung von schnellen Script-Sprachen wie Javascript oder ECMA Script ist die Implementierung auch einer Künstlichen Intelligenz (KI) Funktion problemlos möglich, mit der etwa zwei oder mehr auf sich zu bewegenden Objekten bestimmte Reaktionen zugeschrieben werden können; beispielsweise bewusstes Ausweichen oder Zusammenstoßen.
He made a special effort to keep the galley clean and organized.
Er bemühte sich besonders, die Kombüse sauber und ordentlich zu halten.
But I made an effort since you made a special request.
Aber ich habe mich bemüht, da Sie es unbedingt wollen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.