We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eigenständiges Programm
Stand-alone-Programm
Standalone-Programm
You can run the utility as a stand-alone program to modify the database connections.
Sie können das Hilfsprogramm als eigenständiges Programm ausführen, um die Datenbankverbindungen zu ändern.
As a stand-alone program - not integrated into any other TBI program offering - it instructs students through its multi-level, integrated-skills approach.
Als eigenständiges Programm, das in kein anderes TBI-Programmangebot integriert ist, werden die Schüler durch ihren Multi-Level-Ansatz mit integrierten Fähigkeiten unterrichtet.
It can also be used as a stand-alone program in a Unix environment.
Motor Starter ES can either be operated as a stand-alone program or can be integrated via an object manager into STEP 7.
Motor Starter ES kann hierbei entweder als Stand-Alone-Programm betrieben oder über einen Objektmanager in STEP 7 integriert werden.
Try using Adobe Reader as a stand-alone program rather than having it run within your browser, and the problem should be solved.
Versuchen Sie, Adobe Reader als eigenständiges Programm zu verwenden, anstatt es in Ihrem browser laufen zu lassen.
BBBike can be run as a stand-alone program (using tk) or as a simpler web based component (here is an example (German)).
BBBike kann als eigenständiges Programm (tk) oder als vereinfachte Web-basierte Variante laufen (hier ein Beispiel). Auch eine Kommandozeilen-Version existiert.
The desktop application specification applies to applications that run on Windows 2000 Professional, either as a stand-alone program or as the client portion of a distributed application.
Die Spezifikation der Desktopanwendungen gilt für Anwendungen, die unter Windows 2000 Professional ausgeführt werden (wahlweise als eigenständiges Programm oder als Client einer verteilten Anwendung).
The actual streaming and playback is based on the CgmRadio program, but RNORadio still works as a stand-alone program with no dependencies.
Das eigentliche Streaming und die Wiedergabe basieren auf dem Programm CgmRadio. RNORadio funktioniert jedoch weiterhin als eigenständiges Programm ohne Abhängigkeiten.
<p>The Tagger also runs as a stand-alone program.
<p>Der Tagger läuft auch als eigenständiges Programm.
Solid Converter can be used as a stand-alone program or as a right-click option in Windows Explorer. It fits in easily with your work style and the programs you frequently use.
Solid Converter kann als eigenständiges Programm oder als Rechtsklick-Option in Windows Explorer verwendet und an Ihre Arbeitsweise sowie häufig verwendete Programme angepasst werden.
The Manager can be installed and kept constantly running as a Web/Windows Service, or it can run as a stand-alone program to be run when needed. (Everyone wants to be a manager these days.)
Der Manager kann installiert und ständig als Web/ Windows Service ausgeführt werden oder er kann nur bei Bedarf als eigenständiges Programm ausgeführt werden (Jeder will heute ein Manager sein).
Executing the Remote Storage server as a stand-alone program The following points should be noted - The image file (ISO/NRG image) may be present locally on the Remote Storage server or on an assigned network drive.
Remote Storage Server als eigenständiges Programm ausführen Folgende Punkte sind zu beachten: - Die Image-Datei (ISO/NRG Abbild) darf lokal auf dem Remote Storage Server oder auf einem zugeordneten Netzlaufwerk liegen.
Avast Browser Cleanup can also work as a stand-alone program.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.