Das klappt sowohl in Verbindung mit der Desktop-Version als auch als mobiles Standalone-Programm.
This works both in connection with the desktop version and as a mobile standalone program.
Es könnte natürlich auch ein Standalone-Programm sein, das eine .WAV-Datei durchsucht und entweder Marker setzt oder auch eine Textdatei oder Excel-Datei erstellt, die die Zeiten solcher Leerstellen auflistet.
Of course, it could also be a standalone program that searches a .WAV file and either sets markers or creates a text file or Excel file that lists the times of such blanks.
Zum Übertragen der Exif-Bildinformationen und zum Eintrag der Korrekturparameter in die Originalbilder wird das freie Standalone-Programm: Exiftool benutzt.
For the transfer of the Exif image information and for storing the correction parameters into the original images, the free standalone program Exiftool is used.
Der Transducer Compiler ist ein Standalone-Programm, das eine Textdatei mit Paaren von Grundformen und Wortformen liest, diese kompiliert und eine optimalisierte Finite-State-Transducer-Struktur erstellt.
The Transducer Compiler is a standalone program that reads a text input file containing pairs of citation forms and word forms to compile and generate an optimized finite state transducer structure.
Die Samplelord Anwendung wurde entwickelt, um ein Sample-Player, der als VSTi-Plugin oder Standalone-Programm arbeiten kann.
The Samplelord application was developed to be a sample player which can work as a VSTi plug-in or standalone program.
Die Java-Plug-in-Software ist kein Standalone-Programm und kann nicht separat installiert werden.
The Java Plug-in software is not a standalone program and cannot be installed separately.
Hinweis: Mit der Einführung von AB Walls 15 als Standalone-Programm, wird Ihre Software AB Walls 10 nicht mehr weiter aktualisiert oder verbessert.
Please Note: With the launch of AB Walls 15 as a standalone program, your software will no longer be updated or enhanced.
Standalone-Programm für HDR-Image-Erstellung und Verarbeitung. HDR Tone Mapping, Belichtung Fusion, eine automatische Ausrichtung der Hand Fotos, Option zur Reduzierung von Lärm Was ist neu in dieser Pressemitteilung: Crop-Tool hinzugefügt, um die...
Standalone program for HDR image creation and processing: HDR Tone Mapping, exposure fusion, automatic alignment of hand-held photos, option for reduction of noise.What is new in this release: Crop Tool added to the Step 3 window.
MidaS kann als Standalone-Programm agieren, der Einsatz eines Application Servers wie WebSphere oder JBoss zur Steuerung ist somit nicht zwingend erforderlich.
MidaS can act as a standalone program. So it is not mandatory to use an application server such as WebSphere or JBoss.
Das neue Standalone-Programm fügt die folgenden Funktionen hinzu
Der aktive Lastgenerator steht sowohl als Standalone-Programm mit grafischer Benutzeroberfläche als auch in einer Kommandozeilenversion zur automatisierten Steuerung der Testprozesse zur Verfügung.
The active load generator is available both as a stand-alone program with a graphical user interface and as a command line version for the automated control of the test processes.
Die Software kann als VST-Plugin innerhalb einer Digital Audio Workstation oder als Standalone-Programm verwendet werden.
The software can be used as a VST plugin within a digital audio workstation, or as a standalone program.
Zotero liegt derzeit in der Version 5.0 als Standalone-Programm vor.
