Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a stereo setup
Vertaling van "a stereo setup" in Duits
ein Stereo-Setup
This solution offers the advantage of unadulterated transmission of music and speech to a stereo setup.
Vorteil dieser Lösung ist die verlustfreie Übertragung der Musik und Sprache zur externen Stereoanlage.
That is, the subwoofer provides a small level of bass for a better balance compared to systems with only a stereo setup.
Der Subwoofer bietet ein wenig Bass, wodurch der Klang ausgewogener ist als bei Systemen mit nur zwei Lautsprechern.
In landscape mode, it becomes a stereo setup.
Im Querformat wird daraus ein Stereo-Setup.
100 watts of power feed a stereo setup with two 10 cm woofers and separate tweeters.
Die 100 Watt an Leistung versorgen ein Setup mit 2-Wege Stereosystem mit separaten 10 cm Woofern und Kalottenlautsprechern.
For a stereo setup of mixed type (i.e., one perspective and one telecentric camera), the image planes are also transformed into a common plane, as described below.
Für ein Stereosystem gemischten Typs (d.h. eine perspektivische und eine telezentrische Kamera) werden die Bildebenen auch, wie unten beschrieben, in eine gemeinsame Ebene transformiert.
Using a stereo setup enables the reconstruction of spatio-temporal particle trajectories allowing the determination of turbulence.
Die Verwendung eines Stereoaufbaus erlaubt die Rekonstruktion raum-zeitlicher Trajektorien, was die Bestimmung von Turbulenz ermöglicht.
The room used to house a stereo setup, so a surround system was never taken into account.
Der Raum war für eine Stereo-Applikation konzipiert und ein Surround-System niemals angedacht.
In a stereo setup, we recommend placing the mid-frequency drivers in a symmetrical position on the inner side of the stereo field.
In einem Stereo Setup empfehlen wir, den Tief-Mitteltöner symmetrisch im Inneren des Stereofelds zu platzieren.
Regardless of whether you use a stereo setup, running a delay through both amps or chose a wet dry setup with the wet signal coming through the first and the dry signal through the second amp, the sonic enrichment will be amazing.
Egal, ob man ein Stereo-Setup nutzt, bei dem ein Delay auf zwei Amps wiedergegeben wird oder sich für ein Wet-Dry-Setup entscheidet, in dem der erste Amp das modulierte Signal und der zweite Amp das unbearbeitete Signal wiedergibt, die klangliche Bereicherung ist meist beeindruckend.
The so-called "stereo triangle" is the best way to place speakers in a stereo setup, i.e. the monitors and the listening position should form an equilateral triangle.
Die ideale Monitoraufstellung in einem Stereo-Setup ist das Stereodreieck: Die Monitore und der Abhörplatz sollen ein gleichseitiges Dreieck bilden.
For a stereo setup it's not a big issue, but if combined with subwoofers, too much low end from the main channel would affect the level balance of the signal sent to the subwoofers.
Bei einem Stereo-Setup ist das kein großes Problem, aber bei der Kombination mit Subwoofern würde zu viel Bass-Pegel von dem Hauptkanal das Pegelverhältnis zum Subwoofer beeinflussen.
Wing Yamaha places great emphasis on the fact that the resulting surround mix is not only virtually created as in some other sound bars and then output via a stereo setup, but actually through the targeted distribution and delaying the individual surround signals including room reflections arises.
Zurecht legt Yamaha großen Wert auf die Tatsache, dass der entstehende Surround-Mix nicht wie bei einigen anderen Soundbars ausschließlich virtuell erzeugt und dann über ein Stereo-Setup ausgegeben wird, sondern tatsächlich durch das gezielte Verteilen und Verzögern der einzelnen Surround-Signale unter Einbeziehung der Raumreflexionen entsteht.
The positioning of the two front speakers and the subwoofer should be done in the same manner as in a stereo setup with subwoofer (see previous question in the F.A.Q).
Zur Aufstellung des vorderen Monitorpaares und des Subwoofers sollten Sie genauso wie für ein Stereo-Setup mit Subwoofer vorgehen (siehe vorherige Frage im F.A.Q).
Synoniemen voor a stereo setup in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 100 ms.
