Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a substantially rectangular cross-section
Vertaling van "a substantially rectangular cross-section" in Duits
einen im wesentlichen rechtwinkligen Querschnitt
einen im wesentlichen rechteckigen Querschnitt aufweist
einen im wesentlichen rechteckigen Querschnitt aufweisen
Querschnitt im wesentlichen rechteckförmigen
im wesentlichen rechteckigem Querschnitt
The method according to Claim 4, wherein said step of shaping comprises pressing the combination into a shape having a substantially rectangular cross-section.
Verfahren nach Anspruch 4, wobei der Schritt zum Formen aufweist, dass die Kombination in eine Form gepresst wird, die einen im wesentlichen rechtwinkligen Querschnitt hat.
The container of claim 1 wherein the housing has a substantially rectangular cross-section with opposing and adjacent side walls.
Behälter von Anspruch 1, wobei das Gehäuse einen im Wesentlichen rechtwinkligen Querschnitt mit gegenüberliegenden und angrenzenden Seitenwänden aufweist.
The retaining ring has a profile with a substantially rectangular cross-section.
Der Sicherungsring weist ein Profil mit einem im Wesentlichen rechteckigen Querschnitt auf.
The fibre taper holder is in the form of a trench with a substantially rectangular cross-section.
Dabei ist die Fasertaper-Aufnahme als Graben mit im wesentlichen rechteckigem Querschnitt ausgebildet.
The electric field 13 in this case has a substantially rectangular cross-section.
Der Elektrobereich 13 weist hierbei einen im Wesentlichen rechteckigen Querschnitt auf.
A unit according to any of the claims 16-19 having a substantially rectangular cross-section.
Einheit nach einem der Ansprüche 16-19 mit einem im wesentlichen rechteckigen Querschnitt.
The invention relates to a device for the thermal secondary treatment of plastic material in granulate form, in particular of polyester material such as polyethylene-terephthalate, in a flat shaft reactor comprising a substantially rectangular cross-section.
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum thermischen Nachbehandeln von Kunststoffmaterial in Granulatform, insbesondere von Polyestermaterial wie Polyethylen-Terephthalat, in einem flachen Schachtreaktor mit im wesentlichen rechteckförmigen Querschnitt.
A casing as claimed in claims 8-11, wherein the rod has a substantially rectangular cross-section.
Gehäuse nach Anspruch 8 bis 11, worin der Stab einen im wesentlichen rechteckigen Querschnitt hat.
A device according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one part of the air duct downstream of the nozzle means has a substantially rectangular cross-section, with a long side extending transversely to the direction of supply of the crustaceans.
Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest ein Teil des Luftkanals stromab der Düseneinrichtung im wesentlichen rechteckigen Querschnitt aufweist, wobei sich eine lange Seite quer zur Zufuhrrichtung der Schalentiere erstreckt.
The conductors (24) of the coils have a substantially rectangular cross-section in order to achieve a high slot fill factor.
Die Leiter (24) der Windungen haben zur Erzielung eines hohen Nutfüllfaktors einen im wesentlichen rechteckförmigen Querschnitt.
Device according to claim 8 or 9, characterised in that the tubes (2) exhibit a substantially rectangular cross-section.
Vorrichtung nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Rohre (2) einen im wesentlichen viereckigen Querschnitt aufweisen.
Modular jack according to any one of the preceeding claims, wherein said contacts (12) are formed of flat wire having a substantially rectangular cross-section.
Modulsteckbuchse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, in welcher die genannten Kontakte (12) aus einem flachen Leiter mit einem im wesentlichen rechteckigen Querschnitt gebildet sind.
A machine according to any one of the preceding claims wherein said beam portion (29) comprises a substantially rectangular cross-section centered about said neutral axis.
Maschine nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß besagter Baumabschnitt (29) einen im wesentlichen rechteckigen Querschnitt aufweist, der um besagte neutrale Achse herum zentriert ist.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 61 ms.
