Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a surface of a sample
Vertaling van "a surface of a sample" in Duits
einer Probenoberfläche
A method according to any of the preceding claims, wherein the target is a surface of a sample and the environment is a container for the sample.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem das Ziel eine Oberfläche einer Probe und die Umgebung ein Container bzw. Behälter für die Probe ist.
Apparatus for detecting a fine geometry on a surface of a sample and method of manufacturing a semiconductor device
Vorrichtung zum Nachweis einer Feinstruktur an der Oberfläche einer Probe und Verfahren zur Herstellung einer Halbleitervorrichtung
The method of claim 11 further comprising capacitively coupling a tip included on the front side of the cantilever to a signal line proximate to a surface of a sample.
Verfahren nach Anspruch 11, welches ferner das kapazitive Koppeln einer auf der Vorderseite des Cantilever vorgesehenen Spitze mit einer in der Nähe einer Oberfläche einer Probe befindlichen Signalleitung umfasst.
The apertureless near field optical microscopy method of measuring optical properties of a surface of a sample as set forth in one or more of the preceding claims 1 to 8, wherein said illuminating with optical energy is illuminating by laser means.
Das aperturlose optische Nahfeld-Mikroskopierverfahren zum Messen der optischen Eigenschaften einer Probenoberfläche nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche 1 bis 8, in dem die genannte Bestrahlung mit optischer Energie eine Bestrahlung mit Lasermitteln ist.
The apertureless near field optical microscopy method of measuring optical properties of a surface of a sample as set forth in claim 1 or 2, wherein the amplitudes of said first and said second dither motions are both in the range between approximately 0.01 to 100 nm.
Das aperturlose optische Nahfeld-Mikroskopierverfahren zur Messung der optischen Eigenschaften einer Probenoberfläche nach Anspruch 1 oder 2, bei dem die Amplituden der genannten ersten und der genannten zweiten Zitterbewegung beide im Bereich von etwa 0,01 bis 100 nm liegen.
A scanning probe microscope according to claim 20 for measuring a topography of a sample (23) by contacting a probe (1) with a surface of a sample (23).
Abtastsondenmikroskop gemäß Anspruch 20 zum Messen einer Topographie einer Probe (23) durch In-Kontakt-Bringen einer Sonde (1) mit einer Oberfläche einer Probe (23).
The scanning force microscope probe of claim 1 wherein a front side of the cantilever is configured to be in contact with a surface of a sample such that the cantilever is coupled to a signal line proximate to the surface of the sample.
Rasterkraftmikroskop-Sonde nach Anspruch 1, bei welcher eine Vorderseite des Cantilever dafür konfiguriert ist, in Kontakt mit einer Oberfläche einer Probe zu stehen, sodass der Cantilever mit einer Signalleitung in der Nähe der Oberfläche der Probe gekoppelt ist.
The apertureless near field microscope for measuring optical properties of a surface of a sample as set forth in claim 10, further comprising imaging means coupled to said detection means for displaying optical properties of the surface (18) of the sample (20).
Das aperturlose optische Nahfeld-Mikroskop zum Messen der optischen Eigenschaften einer Probenoberfläche nach Anspruch 10, desweiteren Abbildungsmittel aufweisend, die mit den genannten Erfassungsmitteln gekoppelt sind, zum Anzeigen der optischen Eigenschaften der Oberfläche (18) der Probe (20).
Apparatus according to Claim 22 or Claim 23 wherein the target is a surface of a sample and the environment is a container for the sample, and preferably the target is the surface of a liquid and the environment is a container for the liquid.
Vorrichtung nach Anspruch 22 oder 23, bei der das Ziel eine Oberfläche einer Probe und die Umgebung ein Behälter für die Probe ist und bei dem das Ziel vorzugsweise die Oberfläche einer Flüssigkeit und die Umgebung ein Behälter für die Flüssigkeit ist.
ARRANGEMENT ENABLING A LIQUID TO FLOW EVENLY AROUND A SURFACE OF A SAMPLE AND USE OF SAID ARRANGEMENT
ANORDNUNG ZUM GLEICHMÄSSIGEN UMSTRÖMEN EINER OBERFLÄCHE EINER EINER PROBE MIT FLÜSSIGKEIT UND VERWENDUNG DER ANORDNUNG
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 88 ms.
